Onde Está Jesus? (Ovelha Perdida)

Waar is Jezus? (Verloren Schaap)

Onde Está Jesus? (Ovelha Perdida)

Waar is Jezus? Ik kan Hem niet zienOnde está Jesus? Eu não o posso ver
Ik ben te ver weg gegaan en ben verloren zonder het te merkenEu me afastei demais e me perdi sem perceber
Het leek goed wat mijn hart me verteldeMe pareceu ser bom o que mandou meu coração
Ik zie dat ik struikelde, viel, ik ben in de duisternisVejo que tropecei, caí, estou na escuridão

Toen herinnerde ik me de momenten dat ik bij U wasEntão eu me lembrei de quando estava junto a Ti
De keren dat ik huildeDas vezes que chorei
Van de goede Herder ontving ik Zijn zorg en liefdeDo bom Pastor eu recebi o seu cuidado e amor
U heeft me nooit in de steek gelatenNunca o Senhor me abandonou
Nu ga ik roepen, huilen, smeken om Uw genadeAgora vou clamar, chorar, suplicar o seu favor

Kom, Heer, kom Uw schaap reddenVem, Senhor, a sua ovelha resgatar
En in de stal wil ik vandaag nog zijnE no aprisco hoje, ainda, eu quero estar
Neem me in Uw armen en zorg voor mijMe toma em seus braços e de mim vem cuidar
O God, kom mijn wonden genezenÓ Deus, minhas feridas vem curar
En aan Uw zijde, voor altijdE ao seu lado, para sempre
Wil ik bij mijn goede Herder zijnMeu bom Pastor quero ficar

Zie, ik hoor een stemEis que uma voz ouvi
Er is iemand die naar mij roeptExiste alguém clamando a mim
Het huilen herken ik, het is van iemand met wie ik wasO choro reconheci, é de alguém que convivi
Ik zal snel gaan, ja, ikzelf zal Hem zoekenEu sem demora irei, Eu sim, Eu mesmo a buscarei
Van het kwaad zal ik Hem bevrijden en veilig bewarenDo mal a livrarei e bem segura a guardarei

Zie, ik zie mijn schaap, het is zwakEis que a vejo minha ovelha, fraca está
En in de stal, vandaag nog, zal het zijnE no aprisco, hoje ainda, estará
Ik ben jouw Herder en in mijn armen zal ik het dragenSou teu Pastor e nos meus braços a vou levar
Van alle angst en gevaar zal je bevrijd zijnDe todo medo e perigo liberta ficarás
En vandaag kom ik je halenE hoje Eu venho te buscar
Zodat niets ons meer scheidtPra nada mais nos separar