Em Breve Escutarei

Bientôt J'écouterai

Em Breve Escutarei

Bientôt j'entendrai le son triomphantEm breve escutarei o toque triunfal
De la dernière trompette céleste,Da última trombeta celestial,
Et tous les fidèles du sommeil se réveillerontE todos os fiéis do sono acordarão
Et au ciel avec nous ensemble monteront.E ao céu conosco juntos subirão.

RefrainCoro
Là, Jésus je verrai, à genoux je tomberaiAli Jesus verei, de joelhos cairei
Aux pieds de mon bien-aimé Sauveur !Aos pés do amado Salvador!
Et parmi la foule je chanterai la chansonE entre a multidão cantarei a canção
Du plus sublime et beau amour !Do mais sublime e belo amor!

Quelle importance la douleur ici, la brève épreuve,Que importa a dor aqui, a breve provação,
Si le voir là-bas sera ma récompense ?Se vê-lo ali será meu galardão?
Sa voix j'entendrai : "Bénis de mon Père,Sua voz ouvirei: "Benditos de meu Pai,
Dans le foyer que j'ai préparé, entrez maintenant !"No lar que preparei agora entrai!"