Esforça-te, tem bom ânimo

Be strong and courageous

Esforça-te, tem bom ânimo

Be strong and courageousEsforça-te, tem bom ânimo
Thus says the Lord your God, the God of IsraelAssim diz o Senhor teu Deus, o Deus de Israel
The God who loves youO Deus que te ama
The God who is always with youO Deus que contigo sempre está
Just be strongTão somente esforça-te

He will be with youEle contigo irá
Wherever you goPor onde quer que vás
His good hand will sustain youSua boa mão te susterá
The Lord will be with youO Senhor contigo estará

Do not be afraid, do not be dismayedNão temas, não te apavores
When the fight comes, remember that your GodQuando a luta surgir, lembra que o teu Deus
Is stronger and can help youÉ mais forte e pode te ajudar
Just be strongTão somente esforça-te
Just be strongTão somente esforça-te