Voz de Trovão

Thunderous Voice

Voz de Trovão

I cried out to God with my voiceClamei a Deus com minha voz
To God I raised a cryA Deus eu levantei um clamor
And he inclined, then listened to meE ele se inclinou, então me escutou
On the day of distress I sought the LordNo dia da angústia busquei ao Senhor

At night my hand stretched outDe noite minha mão se estendeu
My soul refused to be comfortedMinh’alma recusava ser consolada
But I will remember the works of the LordMas eu me lembrarei das obras do Senhor
I will remember your wondersDas tuas maravilhas eu me lembrarei
I will speak of your deedsFalarei dos teus feitos
Your way, oh God, is in the sanctuaryO teu caminho, oh, Deus está no santuário
Who is a god so great as our God?Quem é deus tão grande como o nosso Deus?

You are a God of wonders, your arm has redeemed us, LordÉs Deus de maravilhas, teu braço nos remiu, Senhor
The waters saw you and trembled, the depths also quakedAs águas te viram e tremeram, abismos também se abalaram
Who is a god so great as our God?Quem é deus tão grande como o nosso Deus?
Your voice is like thunder echoing from the skyA tua voz é como trovão que ecoa do céu
Guide us with your hand, LordGuia-nos com tua mão Senhor

I cried out to God with my voiceClamei a Deus com minha voz
To God I raised a cryA Deus eu levantei um clamor
And he inclined, then listened to meE ele se inclinou, então me escutou
On the day of distress I sought the LordNo dia da angústia busquei ao Senhor

I will speak of your deedsFalarei dos teus feitos
Your way, oh God, is in the sanctuaryO teu caminho, oh, Deus está no santuário
Who is a god so great as our God?Quem é deus tão grande como o nosso Deus?

You are a God of wonders, your arm has redeemed us, LordÉs Deus de maravilhas, teu braço nos remiu, Senhor
The waters saw you and trembled, the depths also quakedAs águas te viram e tremeram, abismos também se abalaram
Who is a god so great as our God?Quem é deus tão grande como o nosso Deus?
Your voice is like thunder echoing from the sky, in the skyA tua voz é como trovão que ecoa do céu, no céu

You are a God of wonders, your arm has redeemed us, LordÉs Deus de maravilhas, teu braço nos remiu, Senhor
The waters saw you and trembled, the depths also quakedAs águas te viram e tremeram, abismos também se abalaram
Who is a god so great as our God?Quem é deus tão grande como o nosso Deus?
Your voice is like thunder echoing from the skyA tua voz é como trovão que ecoa do céu
Guide us with your hand, LordGuia-nos com tua mão Senhor

Guide us with your hand, LordGuia-nos com tua mão Senhor