La Vita

Das Leben

La Vita

Wie viele leere TageQuanti giorni vuoti
Wie viele traurige TageQuanti giorni tristi
In diesem Leben von unsIn questa nostra vita

Wie viele EnttäuschungenQuante delusioni
Wie viele sinnlose LeidenschaftenQuante inutili passioni
Im LebenNella vita

Wie oft haben wir gesagt, es reichtQuante volte abbiamo detto basta
Du hast verachtetHai disprezzato
Dieses LebenQuesta vita

Nie denken wir daranMai una volta che pensiamo
Was uns bringtA quello che ci porta
Dieses LebenQuesta vita

Ah, das LebenAh, La vita
Was gibt es Schöneres auf der WeltChe cosa di più bello esiste al mondo
Und wir merken es fast nieE non c'e ne accorgiamo quasi mai
Fast nie, fast nieQuasi mai, quasi mai

Manchmal haben wirQualche volta abbiamo
So ein Gefühl der Angst vor dem LebenCome un senso di paura della vita

Auch wenn es viele gibtAnche se ci sono tante
Dinge, die nicht stimmenCose che non vanno
Im LebenNella vita

Aber was erwarten wirMa che cosa pretendiamo
Was erhoffen wirCosa ci aspettiamo
Vom LebenDalla vita

Nein, es ist nicht möglich, dieseNo, non è possibile sprecare inutilmente
Leben sinnlos zu verschwendenQuesta vita

Ah, das LebenAh, La vita
Schöner als das Leben gibt es nichtsPiù bello della vita non c'è niente
Und vielleicht wissen das viele nichtE forse tanta gente non lo sa
Wissen das nicht, wissen das nichtNon lo sa, non lo sa

Ah, das LebenAh, La vita
Was gibt es Schöneres auf der WeltChe cosa di più bello esiste al mondo
Und wir merken es fast nieE non c'e ne accorgiamo quasi mai
Fast nie, fast nieQuasi mai, quasi mai

Ah, das LebenAh, La vita
Was gibt es Schöneres auf der WeltChe cosa di più bello esiste al mondo
Und wir merken es fast nieE non c'e ne accorgiamo quasi mai
Fast nieQuasi mai