Palabras de nuestro tiempo

Words of Our Time

Palabras de nuestro tiempo

If it were just to go back to what wasSi fuera solo regresar a lo que fue
And not take the lessons from yesterdayY no tomara las lecciones del ayer
I would refund what was taken by fire as lawRefundaría lo que a fuego como ley
Snatched without considering meArrebataron sin tomarme parecer

Honestly, erasing cannot beHonestamente que borrar no puede ser
Rather death than betraying you and that oneAntes la muerte a traicionarte a ti y aquél
Who in the path, to have what I have todayQue en el camino por tener lo que hoy podré
You gave life with unwavering faithDiste la vida con inquebrantable fe

It's about being able to exerciseSe trata entonces que podamos ejercer
The freedom to be an actor and proposeLa libertad de ser actor y proponer
On the path we want to takeSobre el camino que queramos emprender
So that the free man can flourishPara que el hombre libre pueda florecer

While a child on the street asks for a dimeMientras un niño por calle pida un diez
And for school, has hunger and the neopreneY por escuela tenga el hambre y el neoprén
Freedom will continue to be just paperLa libertad seguirá siendo de papel
A fruitful dream that doesn't quite come to lifeSueño fecundo que no acaba de nacer

Hand in hand, let's go together once and for allMano con mano vamos juntos de una vez
To knock down the wall togetherPara botar todos unidos la pared
The imposed selfishness that blinds usEl egoísmo impuesto que no deja ver
That your problem is mine, ours, and theirsQue tu problema es mío, es nuestro y es de aquél

We can't wait for some miracle to happenYa no podemos esperar que alguna vez
To do what we must doHaga un milagro lo que debemos hacer
To become aware of our rights and dutiesTomar conciencia del derecho y del deber
So that the free man can flourishPara que el hombre libre pueda florecer