Sonhando Com Meu Próprio Funeral

Soñando Con Mi Propio Funeral

Sonhando Com Meu Próprio Funeral

Recuerdo...Eu me lembro...

Sabía que algo andaba malEu sabia que tinha algo que estava errado
Pero no podía ver por mí mismoMas não era capaz de ver por mim mesmo

Que dependía de mí y era yo quien elegíaQue de mim dependia e era eu quem escolhia
Todo lo que hacía y lo que sucedíaTudo o que eu fazia e o que acontecia
Y, al ser todo culpa mía, me sentía peorE, sendo tudo culpa minha, pior me sentia
Por todo lo que sabía y nadie entenderíaPor tudo o que eu sabia e ninguém entenderia
Ahora aquí estoy desde donde paróAgora aqui estou do ponto onde parou
Reuniendo lo que quedó de todo lo que se rompióJuntando o que restou de tudo que quebrou
Sin saber quién soy ni a dónde voyNão sabendo quem eu sou e nem pra onde vou
Y lo que molestó es lo único que quedóE o que incomodou é só o que restou

RecuerdoEu me lembro
Alguien murióAlguém morreu
RecuerdoEu me lembro
Era yoEra eu

Entonces, ¿qué le queda a alguien perdido?Então o que resta a alguém que está perdido
Es alguna forma de escapar de esta mentiraÉ algum jeito de escapar dessa mentira

Pensando en intentar una vez más cambiarPensando em tentar mais uma vez mudar
Y volver a caminar para que todo termineE voltar a andar para tudo terminar
Con miedo de soñar y no despertar másCom medo de sonhar e não mais acordar
Sin esperar nada y sin aliviar nadaPor nada esperar e sem nada amenizar
Caminando sin descanso y sin perder tiempoAndando sem sossego e sem nunca perder tempo
No hay temor de hacer el ridículoNão há nenhum receio de estar fazendo feio
Los errores están hechos, los lamentos no sirven de nadaOs erros estão feitos, não adiantam mais lamentos
Todos los grandes tormentos golpean mi pechoBatem no meu peito todos os grandes tormentos