Personliga Persson

El Personal Persson

Personliga Persson

El Personal Persson estaba sentado una mañana en la mesa del desayunoPersonliga Persson satt en morgon vid frukostbordet
Y leyó en el periódico matutino sobre el último asesinato por placerOch lste i morgonbladet att det senaste lustmordet
Ofrecía una gran cantidad de detalles picantesBjd p en mngd pikanta detaljer
Los asesinos habían utilizado ciertos artilugiosMrdarna hade anvnt vissa attiraljer
Estos fueron mencionados en el periódico y eso estaba bienDessa nmndes i bladet och det var ju bra det
La esposa del Personal Persson y su repugnante hijaPersonliga Perssons fru och hans vidriga dotter
Aún estaban en sus camisones y sus papillotesSutto i sina srkar nnu och sina papilliotter
Persson las miraba con poca simpatíaPersson sg p dem med fga sympati
Y en su mente tranquila, Persson pensaba '¡Puaj!'Och i sitt stilla sinne tnkte Persson "Tvi!"
Aunque no dijo nada y eso estaba bienFast han ingenting sade och det var ju bra det
El Personal Persson va en autobús como todos los demásPersonliga Persson far med bussen som alla andra
Con guantes, abrigo y sombrero, deja que sus pensamientos vaguenI handskar, rock och hatt lter han sina tankar vandra
Los pensamientos van exactamente donde quierenTankarna far precis som de vill
Nadie hubiera podido adivinaringen hade kunnat gissa sig till
Qué pensamientos tenía y eso estaba bienVilka tankar han hade och det var ju bra det
El Personal Persson regresa a casa en metroPersonliga Persson far hemt per tunnelbana
Lleva consigo una botella de licor 37, por costumbreEn 37:a brnnevin har han med sig av gammal vana
Luego pelea con su esposa con estruendo y estrépitoSen spar han sin fru med dunder och brak
Se duerme como un cerdo, despierta como un desastreSomnar som ett svin, vaknar som ett vrak
Pero fue divertido y eso estaba bienMen roligt det var det och det var ju bra det
El Personal Persson está en la guía telefónicaPersonliga Persson str i telefonkatalogen
Y si marcas los números correctos, responde felizmenteOch om du de rtta siffrorna slr svarar han glad i hgen
Claro que hay muchos PerssonJavisst finns det mnga Persson
Pero solo hay un Personal PerssonMen personliga Persson finns det bara en
Y ese soy yo, y eso está bienOch det rkar va' jag det och det var ju bra det