Kanonsang

Canción del cañón

Kanonsang

Cuando Jimmy llegó, Johnny ya estaba aquíNär jimmy kom dit var johnny redan här
Y George tenía rango de sargentoOch george hade en sergeants grad
Quienquiera que seas, promete y juraVem du än är så lova och svär
Amar nuestra batalla en el campoAtt älska vårat fältslag

Jimmy bebió hasta vomitar de nuevoJimmy söp tills han fick upp det igen
Y Johnny durmió en la zanjaOch johnny sov i diket
George mostró cómo tratar con hombresGeorge visade hur man handska med män
Y saqueó todos los cadáveresOch plundrade alla liken

Jimmy ha desaparecido y Johnny está muertoJimmy är försvunnen och johnny är död
Y George se volvió loco y se disparóOch george blev galen och sköt sig
Pero la sangre es sangre, y necesitamos carne nuevaMen blod är blod, och vi behöver nytt kött
Así que por favor, ponte en contactoSå snälla du hör av dig

Esto es una fiestaDet här är ett party
La camaradería del ejércitoArméns kamratliv
Ve un mundo que nunca has vistoSe en värld du aldrig sett
Si algún día se vuelve aburridoSkulle det bli trist nån dag
Encontraremos alguna pequeña ciudadHittar vi nån liten stad
Si la gente allí causa problemasOm folk där skulle krångla
Lo lamentarán amargamenteSka dom det bittert få ångra
Los masacraremosVi slaktar dom
Porque comemos nuestra hamburguesa crudaFör vi äter vår hamburgare rå