Sweet Desire

Zoete Verlangen

Sweet Desire

Ah, ah, ah, ahAh, ah, ah, ah
Hier is het menu van mijn geneugten (mijn geneugten)Voici le menu de mes plaisirs (mes plaisirs)
De voorgerecht zal je verleiden (je verleiden)L'entrée sera pour te séduire (te séduire)
En mijn zachte stem om je vast te houden (mijn zachte stem)Et ma voix douce pour te tenir (ma voix douce)
Tot het hoofdgerecht dat gaat komen (gaat komen)Jusqu'au plat du jour qui va venir (va venir)

Ah, ah, ah, ahAh, ah, ah, ah
Brandend van verlangen, aarzel niet (kom naar mij)Brûlant d'envie n'hésite pas (viens vers moi)
Strijk over mijn rondingen, geef je over (in mijn armen)Effleure mes courbes, abandonne-toi (dans mes bras)
Met mijn wijn zullen we ons laten gaan (blijf niet stil)Avec mon vin on s'enivrera (bouge pas)
Laat al je emoties maar spreken (dichtbij mij)Laisse parler tous tes émois (près de moi)

Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ahAh, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah

Zoete verlangenSweet desire
En mijn kus is als vuurAnd my kiss is like fire

Mijn rode lippen, jouw enige maaltijd (welke maaltijd!)Ma bouche rouge ton seul repas (quel repas!)
Mijn zoete parfum, het toetje zal zijn (zoete parfum)Mon doux parfum dessert sera (doux parfum)
En de rekening van plezier voor mij (ja voor mij)Et l'addition plaisir pour moi (oui pour moi)
We beginnen opnieuw een andere keer (een keer)On recommence une autre fois (une fois)

Ah, ah, ah, ah... Ah, ah, ah, ahAh, ah, ah, ah... Ah, ah, ah, ah

Zoete verlangenSweet desire
En mijn kus is als vuurAnd my kiss is like fire
Zoete verlangenSweet desire
En mijn kus is als vuurAnd my kiss is like fire