Ne Me Quitte Pas

No me dejes

Ne Me Quitte Pas

No me dejesNe me quitte pas il faut oublier
Cualquier cosa puede olvidar quién ya está huyendoTout peut s''oublier qui s''enfuit dejà
Olvidar el tiempo de malentendidosOublier le temps des malentendus
Y el tiempo perdido sabiendo cómoEt le temps perdu a savoir comment
Olvida esas horas que a veces matabanOublier ces heures qui tuaient parfois
Con por qué el corazón de la felicidadA coups de pourquoi le coeur du bonheur
No me dejesNe me quitte pas
No me dejesNe me quitte pas
No me dejesNe me quitte pas

Te ofreceréMoi je t''offrirai
Perlas de lluviaDes perles de pluie
Desde paísesVenues de pays
O no llueveOu il ne pleut pas
Cavaré la tierraJe creuserai la terre
Hasta después de mi muerteJusqu''apres ma mort
Para cubrir tu cuerpoPour couvrir ton corps
Oro y luzD''or et de lumiere
Voy a hacer un dominioJe ferai un domaine
O el amor será reyOu l''amour sera roi
O el amor será la leyOu l''amour sera loi
O serás reinaOu tu seras reine
No me dejesNe me quitte pas
No me dejesNe me quitte pas

No me dejes. No voy a llorarNe me quitte pas je ne vais plus pleurer
No hablaré más. Me esconderé allíJe ne vais plus parler je me cacherai là
Viéndote bailar y sonreírA te regarder danser et sourire
Y escucharte cantar y luego reírEt à t''ecouter chanter et puis rire
Déjame convertirme en la sombra de tu sombraLaisse-moi devenir l''ombre de ton ombre
La sombra de tu mano la sombra de tu perroL''ombre de ta main l''ombre de ton chien
No me dejesNe me quitte pas
No me dejesNe me quitte pas
No me dejesNe me quitte pas

Te ofreceréMoi je t''offrirai
Perlas de lluviaDes perles de pluie
Desde paísesVenues de pays
Donde no llueveOù il ne pleut pas
Cavaré la tierraJe creuserai la terre
Hasta después de mi muerteJusqu''apres ma mort
Para cubrir tu cuerpoPour couvrir ton corps
Oro y luzD''or et de lumiere
Voy a hacer un dominioJe ferai un domaine
O el amor será reyOu l''amour sera roi
O el amor será la leyOu l''amour sera loi
O serás reinaOu tu seras reine
No me dejesNe me quitte pas
No me dejesNe me quitte pas