Defiance Is Not Un-american

La Desobediencia No Es Antiamericana

Defiance Is Not Un-american

En una guerra de la naturaleza humana,In a war of human nature,
una vez más nos demostraremos;we'll prove ourselves again;
y aunque podamos luchar hasta la muerte,And although we may fight to the death,
aún así nadie va a ganar.still no one's gonna win.

Como un aliado arbitrario es jurado como amigo,As an arbitrary ally is sworn in as a friend,
en este altar de diplomacia,Upon this altar of diplomacy,
el sacrificio somos tú y yo.the sacrifice is you and me.

En una guerra de legislación,In a war of legislation,
la clásica dosis de miedo esthe classic dose of fear is
liberada sobre la poblaciónunleashed upon the populace
hasta que la amenaza sea clara.until the threat is clear.

Miramos y señalamos acusatoriamente,We gaze and stare accusingly,
y cuestionamos a cada amigo;and we question every friend;
pero en estas guerras religiosas,but in these religious wars,
ambos lados son condenados.both sides are condemned.

Al mirar hacia atrás,As I look back,
el pasado comienza a desmoronarse;the past starts to crumble;
Mientras camino por el camino de la subversión,As I walk the path of subversion,
roto y humillado, siento nuestra virtud desvaneciéndose,torn and humbled, I feel our virtue fading,
desgastada y desgarrada.worn and tattered.

Y al ver nuestro futuro, estoy destrozado.And as I see our future, I am shattered.
Puede que no tenga las respuestas,I may not have the answers,
pero aún sé distinguir entre lo correcto y lo incorrecto,but I still know right from wrong,
Si lo que queremos es paz,If what we want is peace,
la guerra no puede pertenecer.War cannot belong.

Representamos la voz de la oposición.We represent the voice of opposition.