Veil of Deceit

Manto de Engaño

Veil of Deceit

Guardamos nuestros recuerdos más profundos cerca de nuestros corazones, para que todos los vean.We keep our deepest memories close to our hearts, for all to see.
Pero aún más cerca, guardamos las vergüenzas de nuestro pasado.But closer still, we keep the shames of our past.
A medida que la vida avanza, las enterramos más profundamente en el abismo de nuestra mente.As life goes by, we bury them deeper in the pit of our mind.
Constantemente atormentados por la mancha, en nuestros mundos perfectos.Constantly haunted by the taint, on our perfect worlds.

El tiempo cura todas las heridas,Time Heals all wounds,
O al menos eso dicen...Or so im told...

En las noches más oscuras, nos transportamos de vuelta, revisitamos nuestros demonios.On the darkest nights, we cast ourselves back, revisit our demons.
Y por centésima vez, nos decimos a nosotros mismos que hemos seguido adelante.And for the hundredth time, we tell ourselves that we've moved on.

Detrás de la mentira que vivimos, la verdad se esconde bajo la superficie,Behind the lie we live, the truth hides beneath the surface,
Día tras día, ansía eternamente salir.Day after day, it forever lusts to break out.
Detrás de una cara de aparente inocencia, ojos duros observan.Behind a face, of seeming innocence, hard eyes watch.
Marcados por la experiencia, algunas cosas es mejor dejarlas sin ver.Scarred by experience, some things are better left unseen.

El tiempo cura todas las heridas,Time Heals all wounds,
O al menos eso dicen...Or so im told...

Ahora concentramos nuestros esfuerzos en mantener nuestro secreto lejos de la luz.Now we concentrate efforts, to keep our secret, away from the light.
Atormentados eternamente por el día en que nuestras verdades escaparán.Forvever tortured by the day, when our truths will escape.

El cielo siempre está gris,The sky is ever grey,
Para complacer a un alma melancólica,To suit a brooding soul,
Bajo un manto de engaño.Under a veil of deceit.