Pallid Hands

Manos Pálidas

Pallid Hands

Vi a un amante en esas sombrasI saw a lover in those shadows
Una fusión en el rastro de la muerteA fusion in the wake of death
Que tomó su retaguardiaThat took its rear
En huellas de santidadIn tracks of sanctity
Como cuerpos aplastadosLike bodies crushed
En una luz penetranteIn piercing light

Porque somos suyos, y en su distanciaFor we are theirs, and in its distance
Hay una armonía que exigeThere is a concord that demands
Incluso la más mínima de todas las aventurasEven the slightest of all ventures
Para desechar el mundoTo shed the world
Y seguir adelanteAnd go along

Cuatro manos pálidasFour pallid hands
En una espalda heridaOn a wounded back
Tus santuarios son ojos abiertosYour shrines are open eyes
Formados en la unión de la interrupciónFormed in the junction of disruption
En arcos temblorosos de palomas sangrantesIn trembling archs of bleeding doves
Por manos pálidas de asesinato internoBy pallid hands of inner murder
Acariciando mi mejilla,Caressing my cheek,
Con sonrisas profundasWith profound smiles

Cuatro manos pálidasFour pallid hands
En una espalda heridaOn a wounded back
Tus santuarios son ojos abiertosYour shrines are open eyes
En una habitación vacíaIn an empty room

Cuando el acorde de la herida resuenaWhen the chord of wound resounds
En todoIn everything
Y los cadáveres se vuelven hacia adentroAnd the corpses turn inside
Sé quién vieneI know who comes

Por una espalda heridaFor a wounded back
Toma la mano pálidaTake the pallid hand
Estamos destruidosWe are destroyed

Cuatro manos pálidasFour pallid hands
En una espalda heridaOn a wounded back
Tus santuarios son nuestros ojos abiertosYour shrines are our open eyes
En una habitación vacíaIn an empty room

Cuando el acorde de la herida resuenaWhen the chord of wound resounds
En todoIn everything
Y los cadáveres se vuelven hacia adentroAnd the corpses turn inside
Sé que él vieneI know that he comes