Conversation

Conversación

Conversation

palabras dichas en corazones y mentes en paseos nocturnoswords spoken in hearts and minds on late night drives
cuando nada está vivo excepto mi imaginaciónwhen nothing is alive except for my imagination
y hasta dónde me lleva y cómo me rompeand how far it takes me and how it breaks me
ensayo las mismas viejas líneasI rehearse the same old lines
las que dije para hacerte míathe ones I said to make you mine
las que dije aquel día que nos conocimosthe ones I said that day we met
la que no dijiste cuando te fuistethe one you didn't say when you left
pero solo está en mi mente, no las escucharás esta vezbut it's only in my mind, you won't hear them this time
porque estás lejosbecause you're far away

y no puedes escuchar lo que no digoand you can't hear what I don't say
a veces es más fácil hablar con el tú que está en mi cabezasometimes it's easier to talk to the you that's in my head
porque no te enojas, y no digo cosas de las que me arrepientobecause you don't get upset, and I don't say things I regret
pero solo en mi mentebut only in my mind

no es justo esperar eso de tiit's not fair to expect that of you
porque no espero eso de míbecause I don't expect that of me
entonces, ¿qué significa esto?so what does this mean
y ¿qué será de esto?and what will it be

no somos quienes éramos, y no somos lo que queremoswe're not who we were, and we're not what we want
pero ¿quién seremos, vale la pena esperar?but who will we be, is it worth waiting on
no nos sentaremos, no hay nada de qué hablarwe will not sit down, there's nothing to talk about
es mucho mejor ahora como una conversación de un solo ladoit's much better now as a one-sided conversation
todo está aquí, todo está adentro, siempre es perfecto allíit's all in here, it's all inside, it's always perfect there
y así siempre será.and so it will always stay.