Monuments and Melodies

Monumentos y Melodías

Monuments and Melodies

Mis manos tiemblan
My hands are trembling
Y mis ojos están ardiendo
And my eyes are on fire
Y esta casa se está desmoronando
And this house is crumbling
Y me han dejado fuera todo el tiempo
And I've been left out all the while
Sí, sí
Yeah, yeah

Me haces feliz
You make me happy
Magnificas mi mejor mitad
You magnify my better half
Me haces seguro
You make me certain
Aunque todo lo que tengo hoy es tu fotografía
Though all I have today is your photograph

Mi pasado es peligroso
My past is perilous
Cada cicatriz que uso canta
Each scar I wear sings
Monumentos donde he estado
Monuments to where I have been
Y melodías a donde voy
And melodies to where I am going
Sí, sí
Yeah, yeah

Me haces feliz
You make me happy
Magnificas mi mejor mitad
You magnify my better half
Me haces seguro
You make me certain
Aunque todo lo que tengo hoy es tu fotografía
Though all I have today is your photograph

¿Cuándo te volveré a ver?
When will I see you again?
La naturaleza muerta sólo puede ir tan lejos
Still-life can only go so far
Te necesito delante de mí
I need you in front of me
Decir mi nombre
To say my name
Dímelo, dímelo
Say it to me, say it to me
Dímelo, te quiero como eres
Say it to me, I want you the way you are
La forma en que eres
The way you are
Sí, sí
Yeah, yeah

Me haces feliz
You make me happy
Magnificas mi mejor mitad
You magnify my better half
Me haces seguro
You make me certain
Aunque todo lo que tengo hoy es tu fotografía
Though all I have today is your photograph

Me haces feliz
You make me happy
Me haces feliz
You make me happy
Me haces feliz
You make me happy
Oh
Oh