Rebel Girls

Chicas rebeldes

Rebel Girls

Bebé, podríamos llegar a los confines del espacio interiorBaby we could make it to the outer reaches of inner space
Crear castillosCreate castles
Monumentos a la carneMonuments to flesh
Un Valhalla triangular en el lado de la lunaA triangled Valhalla on the side of the moon

Con ojos de cuervo esas valquiriasRaven eyed those Valkyries
Chicas rebeldes, chicas rebeldes destrozándolo todoRebel girls, rebel girls tearing it up
No prestan atención a la divisiónPay no mind to the divide

Ojos de cuervo por todas partes,Raven eyes all over me,
Chicas rebeldes, chicas rebeldes llenando mi copaRebel girls, rebel girls filling my cup
Maldita sea, necesito escalarDamnit I need to climb

Hazlo despacio (Chicas rebeldes, chicas rebeldes destrozándolo todo)Do it slow (Rebel girls, rebel girls tearing it up)
Nadie lo sabráNo one will know

Ave más rara (Chicas rebeldes, chicas rebeldes llenando mi copa)Rarest bird (Rebel girls, rebel girls filling my cup)
Chicas rebeldesRebel girls

El encuentro en las puertas es de ojos azules y rubiosMeeting at the gates is blue eyed and blonde
Con ojos negros y marronesWith black eyed and brown
Haremos tangible el espacio interiorWe'll make tangible inner space
Reflejaremos la rebelión nunca callada en el lado de la lunaReflect the never quiet rebellion on the side of the moon

Con ojos de cuervo esas valquiriasRaven eyed those Valkyries
Chica rebelde, chicas rebeldes destrozándolo todoRebel girl rebel girls tearing it up
No prestan atención a la divisiónPay no to the divide

Ojos de cuervo por todas partesRaven eyes all over me
Chicas rebeldes, chicas rebeldes llenando mi copaRebel girls, rebel girls filling my cup
Maldita sea, necesito escalarDamnit I need to climb

Hazlo despacio (Chicas rebeldes, chicas rebeldes destrozándolo todo)Do it slow (Rebel girls. rebel girls tearing it up)
Nadie lo sabráNo one will know

Ave más rara (Chicas rebeldes, chicas rebeldes llenando mi copa)Rarest bird (Rebel girls, rebel girls filling my cup)
Chicas rebeldesRebel girls

Con ojos de cuervo esas valquiriasRaven eyed those Valkyries
Chicas rebeldes, chicas rebeldes destrozándolo todoRebel girls, rebel girls tearing it up
No prestan atención a la división.Pay no mind to the divide.