Khedni Maak

Albi enkawa omri entawa wadini aa denyet hawa
Wayni habibi al assa nehlof yamin
Nerhal sawa l denye sawa ma fiha feraa wla nawa
Khedni maak nassini ha el layl el hazin

Khedni maak khedni maak eli ana shou b yemnaak?
Adhi el omor kello maak shaw'o hanin
Khedni maak khedni maak eli ana shou b yemnaak?
Adhi el omor kello maak shaw'o hanin

Al viento iré siguiendo contigo y tu recuerdo
Te llevaría al corazón de mi jardín

Khedni maak khawfi el omor menna yedii
W nehlam sawa khalf el sheite jayi rabii
Nensa el denei yali eshtara w eli beyebii
Denye taab ma yentehi khawf w anin

Y enséñame que no hay dolor sin alegría
Y no me sueltes de tu mano todavía
Que nunca es tarde si el amor aún sigue ahí
Me quedará tu corazón para seguir

Khedni maak khedni maak eli ana shou b yemnaak?
Adhi el omor kello maak shaw'o hanin
Khedni maak khedni maak eli ana shou b yemnaak?
Adhi el omor kello maak shaw'o hanin

Al viento iré siguiendo contigo y tu recuerdo
Te llevaría al corazón de mi jardín

Ajmal omor aam yensaraa mena w yerouh
W albi ana hado el taab, sar bla roh
Enta el amal kel ma el assa b bali beylouh
W anni habibi 3al hawa babi el amin

Khedni maak khedni maak eli ana shou b yemnaak?
Adhi el omor kello maak shaw'o hanin
Khedni maak khedni maak eli ana shou b yemnaak?
Adhi el omor kello maak shaw'o hanin

Khedni maak khedni maak eli ana shou b yemnaak?
Adhi el omor kello maak shaw'o hanin