Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 1.131

Ai No Gyakuryuu

Indigo la End

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a sincronizar para activar todas las opciones de traducción.

Ai No Gyakuryuu

きらびやかなまちなみkirabiyaka na machinami
なれないようすでさnare nai yōsu de sa
ぶっきらぼうにつぶやくbukkirabō ni tsubuyaku
つきあってtsukiatte
わたしはもうおかしくてwatashi wa mō okashiku te
しせいただしたあなたにshisei tadashi ta anata ni
めをあわせキスをしたme o awase kisu o shi ta
なつかしいなnatsukashii na

もどれたらもどるけどmodore tara modoru kedo
そうはいかないからsō wa ika nai kara
あなたならわかるでしょanata nara wakaru desho
もうやめてmō yame te
かげにひそんだうしろめたさをkage ni hison da ushirometa sa o
しまいこむshimaikomu

きずつけないでkizutsuke nai de
きずつけないでってkizutsuke nai de tte
よりどころのないままいうyoridokoro no nai mama iu
きずつけないでkizutsuke nai de
きずつけないでってkizutsuke nai de tte
こえをつないだkoe o tsunai da

きざむふたりのながれはkizamu futari no nagare wa
はやいのかおそいのかhayai no ka osoi no ka
つめたくながれたこともあったろうtsumetaku nagare ta koto mo attaro u
とまりそうになることもあったろうtomari sō ni naru koto mo attaro u
でもあいはぎゃくりゅうdemo ai wa gyakuryū
しないだろうshi nai daro u

きずつけないでkizutsuke nai de
きずつけないでってkizutsuke nai de tte
よりどころのないままいうyoridokoro no nai mama iu
きずつけないでkizutsuke nai de
きずつけないでってkizutsuke nai de tte
こえをつないだkoe o tsunai da
あいしてたんだaishite ta n da
あいしてたんだってaishi te tan datte
ひとみの奥をみすかしたhitomi no oku o misukashi ta
あいしてたってaishi te tatte
あいしてたってさaishi te tatte sa
もどらないんだよmodora nai n da yo

ぼうさつされるあいのうたbōsatsu sareru ai no uta
かなしくなったけどkanashiku natta kedo
へだたりはむじゅんしてたがいのこえhedatari wa mujun shi te tagai no koe
をとどけあうo todoke au

きずつけないでkizutsuke nai de
きずつけないでってkizutsuke nai de tte
よりどころのないままいうyoridokoro no nai mama iu
きずつけないでkizutsuke nai de
きずつけないでってkizutsuke nai de tte
こえをつないだkoe o tsunai da
あいしてたんだaishite ta n da
あいしてたんだってaishi te tan datte
ひとみの奥をみすかしたhitomi no oku o misukashi ta
あいしてたってaishi te tatte
あいしてたってさaishi ta te tatte sa
もどらないんだよmodora nai n da yo

El Dragón Reverso del Amor

En la brillante ciudad
con una atmósfera extraña
murmurando como un tonto
nos encontramos
me siento extraña
frente a ti, tan correcto
nos miramos y nos besamos
qué nostalgia

Podría volver, pero
no puedo hacerlo
si eres tú, entenderás
ya basta
escondiendo mi lado oscuro
me sumerjo

No lastimes
no lastimes
diciendo sin sinceridad
no lastimes
no lastimes
uniendo nuestras voces

¿El flujo de nosotros dos
es rápido o lento?
incluso si fluyó fríamente
puede detenerse
pero el amor es un dragón reverso
que no morirá

No lastimes
no lastimes
diciendo sin sinceridad
no lastimes
no lastimes
uniendo nuestras voces
te amé
te amé
incluso cuando me engañaste
explorando en lo profundo de tus ojos
te amé
te amé
no puedo volver atrás

Una canción de amor que se desvanece
se volvió triste
pero separados, en contradicción
nuestras voces se encuentran

No lastimes
no lastimes
diciendo sin sinceridad
no lastimes
no lastimes
uniendo nuestras voces
te amé
te amé
incluso cuando me engañaste
explorando en lo profundo de tus ojos
te amé
te amé
no puedo volver atrás


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Indigo la End y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección