Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 1.040

Kokoro No Mi

Indigo la End

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Kokoro No Mi

なみだすこしふいてnamida sukoshi fuite
あなたかしておもいたきおくのanata-ka shite o muita kioku no
かげぼしきみのまえであなたうかぶkageboshi kimi no mae de anata ukabu
ころびはあなたできみはこのみなんだkorobi wa anata de kimi wa konomina nda
ずるいこいのまんまzuru i koi no manma
ひきずってはせるどこにhikizutte haseru doko ni

だれのめもごまかさずもいっそdare no me mo gomakasazu mo isso
こいをしないつのらせないまいっかkoi o shinai tsunora senai ma ikka
みちすがららぶそんぐくちずさむだけでmichisugara rabusongu kuchizusamu dake de
よぶれがれたがすこんろふくうしろすがたyoburegareta gasukonro fuku ushirosugata
たまにかさねてはtamani kasanete wa
うしろめたさあおじろいushirometa-sa aojiroi

さびしころあいをsabishi koroai o
はかったかのよにhakatta ka no yo ni
おなじがおをすんのonaji-gao o sun no
やめてくれよyamete kure yo
だれのめもごまかさずもいっそdare no me mo gomakasazu mo isso
こいをしないつのらせないkoi o shinai tsunora senai
まいっかみちすがららぶそんぐma ikka michisugara rabusongu
くちずさむだけでkuchizusamu dake de

よるにあかすしっとがおそうやってyoru ni akasu shitto-gao so yatte
かげをおとすこころのじつもいっかいkagewootosu kokoro no jitsu moikkai
きみのめをみてみたらなみだこらえてたkimi no me o mite mitara namida korae teta
ふぉっくすとろっとおどるのはfokkusutorotto odoru no wa
あなたのほうがにあってたいまみるすべてはきみなのにanata no ho ga niatteta ima miru subete wa kimina no ni
さかのぼってしまうsakanobotte shimau

つみのおときこえてもtsumi no oto kikoete mo
どやってわすれるかわからないもいっぽdo yatte wasureru ka wakaranai moippo
ふみしめるはずのきずfumishimeru hazu no kizu
いたいかもわからないitai kamo wakaranai
だれのめもごまかさずもいっそdare no me mo gomakasazu mo isso
こいをしないつのらせないkoi o shinai tsunora senai

まいっかma ikka
みちすがららぶそんぐmichisugara rabusongu
くちずさむだけでkuchizusamu dake de
こいはつがいこいはつがいkoi wa tsugai koi wa tsugai
このみしだいこのみしだいkono mi shidai konomi shidai
よはじあいふかいじあいなかなかできないyoha jiai fukai jiai nakanaka dekinai
たまにはこんなかしもいいよいでしょうtamani wa kon'na kashi mo i yoidesho

Semilla del Corazón

Las lágrimas se secan un poco
Mirando hacia arriba, en la sombra de los recuerdos
Apareces frente a mí, flotando ante ti
Las caídas son tuyas, tú eres quien las sostiene
Un amor falso a tu antojo
¿A dónde te arrastras?

Sin engañar a nadie, es mejor
No amar, no ser herido, solo eso
Cantando una canción de amor demasiado pasada de moda
Vestida con una gabardina, tu espalda se ve
A veces se superponen
La palidez de tu espalda

Como si hubiéramos tallado
Nuestros corazones en la soledad
Deja de fingir ser alguien más
No engañes a nadie, es mejor
No amar, no ser herido
Solo eso, cantando una canción de amor demasiado pasada de moda

En la noche, ocultando celosamente tu rostro
Una vez más, revelando la verdad de tu corazón
Cuando miré tus ojos, estaba conteniendo las lágrimas
Bailando con un enfoque total
Tu mejilla se adaptaba mejor
Todo lo que veo ahora es tuyo
Se marchitará

Aunque escuche el sonido del pecado
No sé cómo olvidarlo
Quizás deba pisar la herida
Duele, tal vez no lo entienda
Sin engañar a nadie, es mejor
No amar, no ser herido
Solo eso, cantando una canción de amor demasiado pasada de moda
El amor es un par, el amor es un par
A tu antojo, a mi antojo
Amor nocturno, amor profundo
Es difícil de lograr
A veces, ¿no es así de dulce?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Indigo la End y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección