Black Page

Página Negra

Black Page

Mais uma noite escuraEncore une nuit noire
E eu não tô a fim agoraEt je n'ai pas envie là
De me tornarDe devenir
Um adulto imperfeitoQu'un adulte imparfait
Mas será que é verdade isso...Mais est-ce que c'est vrai ça
Que seremos pioresQu'on sera pire
Do que em nossos sonhosQue dans nos rêves
Nunca é o bastanteJ'en ai jamais assez
Pra minha realidadeDe ma réalité
Procurando vampirosÀ trouver des vampires
Pra quem às vezes sorrirÀ qui parfois sourire
Dizem que simIl paraîtrait oui
Que você tambémQue toi aussi
Se pareceria comigoTu me ressemblerais

Mas o que nos seguraMais qu'est-ce qui nous retient
Triste com esse cheiro ruimTriste au parfum noir
Eu também tenho medoJ'ai peur aussi
Que você desapareça de mimQue tu ne t'effaces de moi
Esse mundo apodrecendo de longeCe monde pourrit de loin
Você quer viverEst-ce que tu veux vivre
Mais uma vez comigoEncore avec moi

Nós e mais uma vezNous et encore
Nunca saberemosOn ne le saura jamais
Nós de novoNous encore
Nunca temos o bastanteOn n'en a jamais assez