Standing Face To Face

Cara a cara de pie

Aquí, nosotros dos de pie, mirándonos tristemente
Todos se han detenido, el viento frío sopla fuerte
Así es como quiero verte, ahora solo puedo hacer una reverencia
Mirándote a los ojos, diciendo adiós

Nos miramos tristemente, nos miramos llorando
Nuestras manos entrelazadas se han soltado, ahora adiós
Ahora debemos separarnos, sí, ahora debemos despedirnos
Oh, los momentos que compartimos, el dolor y la felicidad, los olvidaremos desde este momento

El amor se ha ido, pero solo estás en mi corazón
En el momento en que conocí a una chica como tú, debo alejarme
Debo irme por el miedo a no poder decir que te amé
No había promesa en nuestro aliento compartido, pero ahora es una despedida
Un hombre malo se ha interpuesto, revelando mentiras y escapando este año

Así es como quiero verte, ahora solo puedo hacer una reverencia
Mirándote a los ojos, diciendo adiós

Nos miramos tristemente, nos miramos llorando
Los momentos que compartimos, el dolor y la felicidad, los olvidaremos desde este momento

Asustado, como un niño pequeño
Juntos, nos caemos y nos levantamos rápidamente
Aunque es difícil dejar ir, incluso si amar es difícil, es bueno dejarlo ir
Incluso si se desmorona un hermoso castillo, se reconstruirá
Los recuerdos de nuestro amor se desvanecen dentro de mi cabeza
Crece hermosamente como una flor, te lo contaré como una melodía, mi querida

Nos miramos tristemente, nos miramos riendo
Despidiéndonos con un último apretón de manos
Yo daré el primer paso, sí, cerraré los ojos y seguiré caminando
Oh, yo, la voz que te llama, finalmente nosotros dos

Nos miramos tristemente, nos miramos llorando
Nos miramos tristemente, nos miramos llorando
Nos miramos tristemente, nos miramos llorando
Nos miramos tristemente, nos miramos llorando