L'Hymne des Haïssants

Hater's Anthem

J'adore la sensation d'être un haïssantI love the way it feels to be a hater
Il y a quelque chose de si doux à penser que je suis meilleurSomething so sweet about thinkin' that I'm better
Juste me réveiller chaque matinJust to wake up every morning
Rester au lit et d'une certaine manière jamais vraimentLay in bed and somehow never ever
Me lever à la hauteurRise to the occasion
Ou même tenir le coup sous pressionOr even hold up under pressure
Mais on sait tous que ça n'a même pas d'importanceBut we all know that it doesn't even matter
Si je m'épuise et que personne ne me trouve intelligentIf I waste away and no one thinks I'm clever
Tant que j'ai mon egoJust as long I've got my ego
Et qu'il me dit que je suis supérieurAnd it tells me I'm superior
Je pourrais probablement passer ma vieI could probably go a lifetime
À être à peine médiocreBeing barely mediocre
Je me convaincrais encore à chaque fois que je suis meilleurI'd still convince myself everytime that I'm better

Et quand j'aurai quatre-vingt-dix-neuf ans et que je perdrai mon tempsAnd when I'm ninety-nine and wastin' time
Et que tu auras vécu une vie heureuseAnd you've lived out a happy life
J'aurai toujours la tranquillité d'espritI still will have the peace of mind
De savoir que si je voulais essayerTo know if I wanted to try
J'aurais pu vous laisser tous derrièreI could've left you all behind
J'aurais pu franchir la ligne d'arrivéeI could've crossed the finish line
Mais je préfère être insatisfait de tout ce que tu faisBut I'd rather be dissatisfied with everything you do
Et je préfère rester là à critiquerAnd I would rather sit and criticize
Ou regarder depuis les lignes de toucheOr watch it from the sidelines
Parce que je sais, peu importe ce que tu fais'Cause I know, no matter what you do
Ou ce que je ne fais pasOr what I don't do
Mon orgueil me réconfortera toujoursMy pride will always comfort me
Me disant que je suis meilleur que toiTelling me that I'm better than you

J'adore la sensation d'être un haïssantI love the way it feels to be a hater
J'adore la sensation d'être un haïssantI love the way it feels to be a hater

J'adore la sensation d'être un haïssantI love the way it feels to be a hater
Il y a quelque chose de si doux à penser que je suis meilleurSomething so sweet about thinkin' that I'm better
Juste me réveiller chaque matinJust to wake up every morning
Rester au lit et d'une certaine manière jamais vraimentLay in bed and somehow never ever
Me lever à la hauteurRise to the occasion
Ou même tenir le coup sous pressionOr even hold up under pressure
Mais on sait tous que ça n'a même pas d'importanceBut we all know that it doesn't even matter
Si je m'épuise et que personne ne me trouve intelligentIf I waste away and no one thinks I'm clever
Tant que j'ai mon egoJust as long I've got my ego
Et qu'il me dit que je suis supérieurAnd it tells me I'm superior
Je pourrais probablement passer ma vie à être à peine médiocreI could probably go a lifetime being barely mediocre
Je me convaincrais encore à chaque fois que je suis meilleurI'd still convince myself everytime that I'm better
Que toiThan you