Это Любовь

C'est de l'amour

Это Любовь

Oubliant la peur, oubliant la douleur,Забывая страх, забывая боль,
Je vole encore, te suivant toujours,Я лечу опять следом за тобой,
Et mon âme est plus haut que les nuages,И моя душа выше облаков,
Je sais juste - c'est de l'amour.Только знаю я - это любовь.

Oubliant la peur, oubliant la douleur,Забывая страх, забывая боль,
Je vole encore, te suivant toujours,Я лечу опять следом за тобой,
Et mon âme est plus haut que les nuages,И моя душа выше облаков,
Je sais juste - c'est de l'amour.Только знаю я - это любовь.
C'est de l'amour.Это любовь

Donne-moi un peu de bonheur,Дай мне немного счастья
Sache que je vais dévoiler les cartes,Знай я раскрою масти
Et percer tes secrets.И разгадаю твои тайны

Donne-moi un peu de bonheur,Дай мне немного счастья
Sache que je vais dévoiler les cartes,Знай я раскрою масти
Et percer tes secrets.И разгадаю твои тайны

Encore dans tes yeux,Вновь в твоих глазах
Je cherche la réponse,Я ищу ответ
Et je veux comprendre si tu aimes ou pas.И хочу понять любишь или нет
Encore dans mes rêves, je vois ton image,Снова я во сне вижу образ твой
Tu es dans mon destin,Ты в моей судьбе
Tu es seulement à moi.Ты только мой

Encore dans tes yeux,Вновь в твоих глазах
Je cherche la réponse,Я ищу ответ
Et je veux comprendre si tu aimes ou pas.И хочу понять любишь или нет
Encore dans mes rêves, je vois ton image,Снова я во сне вижу образ твой
Tu es dans mon destin,Ты в моей судьбе
Tu es seulement à moi.Ты только мой
Tu es seulement à moi.Ты только мой

Donne-moi un peu de bonheur,Дай мне немного счастья
Sache que je vais dévoiler les cartes,Знай я раскрою масти
Et percer tes secrets.И разгадаю твои тайны

Donne-moi un peu de bonheur,Дай мне немного счастья
Sache que je vais dévoiler les cartes,Знай я раскрою масти
Et percer tes secrets.И разгадаю твои тайны

La-la-la-la-la-la-la..Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла..