Maak je geen zorgen

Don't Mind

(Maak je geen zorgen, maak je geen zorgen)(Don't mind, don't mind)
(Maak je geen zorgen, maak je geen zorgen)(Don't mind, don't mind)
(Oh mami ay in Mexico)(Oh mami ay en el méxico)

Kom, kom dichterbij mijn lichaam (ah ja)Ven, acércate a mi cuerpo (ah si)
Schud en dans op de beat (ah ja)Shake and baila con el ritmo (ah si)
Handen op mijn heup, loop steadyHands on my waist, walk steady
Geen tijd, geen verspilling, ik ben klaarNo time, no waste, I'm ready
Guantanamera, mera (woo)Guantanamera, mera (woo)
Swing mijn lichaam, capoeira (ah ah)Swing my body, capuera (ah ah)
Geen tijd te verliezen, moordenaarNo time to waste, murderer
Zweet opbouwen, dum durumWork up the sweat, dum durum

Maak je geen zorgen om mijn lichaam aan te rakenDon't mind touching my body
Ik heb er geen probleem mee om dieper te gaan nuI don't mind taking me deeper now
Liegt niet, je bent opgewondenDon't lie you got excited
Vind je het erg om mijn lichaam aan te raken?Do you mind touching my body?
Maak je geen zorgen om dieper te gaan nuDon't mind taking me deeper now
De hele nacht over mijn lichaam (de hele nacht)All night over my body (all night)

Als je me zegt dat je van me houdt (oh ja)Si me dices que me quieres (oh yeah)
Maakt het me niet uit wie je bent (nee nee)No me importa quién tu eres (no no)
Laten we de hele nacht nemen, schatLet's take the whole night, baby
Onder het stroboscooplicht, schatUnder the strobe light, baby
En ik vind je leuk zoals niemand (ah ja)Y me gustas como nadie (ah si)
Het maakt me niet uit wat ze zeggen (over mij)No me importa lo que dicen (de mi)
Je hebt de hele nacht gewacht, schatYou waited the whole night, baby
Nu laat ik de zon voor je schijnenNow I'll make the sun shine for ya

Maak je geen zorgen om mijn lichaam aan te rakenDon't mind touching my body
Ik heb er geen probleem mee om dieper te gaan nuI don't mind taking me deeper now
Liegt niet, je bent opgewondenDon't lie you got excited
Vind je het erg om mijn lichaam aan te raken?Do you mind touching my body?
Maak je geen zorgen om dieper te gaan nuDon't mind taking me deeper now
De hele nacht over mijn lichaam (de hele nacht)All night over my body (all night)

Jij, jij weet niet, schat, dat ik van feesten hou, maar niet zonder jouTú, tú no sabes honey que me gusta el party, pero no sin ti
Maar niet zonder jou (ik dans, ik dans)Pero no sin ti (bailo, bailo)
Jij, jij weet niet, schat, dat ik van feesten hou, maar niet zonder jouTú, tú no sabes honey que me gusta el party, pero no sin ti
Maar niet zonder jou (ik dans, ik dans)Pero no sin ti (bailo, bailo)

Maak je geen zorgen om mijn lichaam aan te rakenDon't mind touching my body
Mijn lichaam aanraken, mijn lichaam aanrakenTouching my body, touching my body
Nu lieg niet, neem me dieperNow don't lie taking me deeper
Neem me dieper, neem me dieperTaking me deeper, taking me deeper
Maak je geen zorgen om mijn lichaam aan te rakenDon't mind touching my body
Mijn lichaam aanraken, mijn lichaam aanrakenTouching my body, touching my body
(Nu maak je geen zorgen)(Now don't mind)
(De hele nacht)(All night)