Célèbre

Famous

Tout le monde dans le club est célèbreEverybody in the club is famous
Peu importe qui tu es, célèbre-leNo matter who you are, just celebrate it
Alors monte le son et continueSo turn it up and keep it going
Encore et encore, car nous ne faisons qu'unOn and on 'cause we are one

Beau, fier, fais du bruit, la musique est bonneBeautiful, proud, get loud, the music's right
Monte sur la piste, encore un peu, ressens l'amour en toiGet on the floor, some more, feel the love inside
Car pour ce soir, ce soir, nous sommes tous pareils'Cause for tonight, tonight, we're all the same
Fais-le comme si personne ne te regardaitJust do it like nobody's watching you

Ne cesse pas de croire, ce soir nous ne faisons qu'unDon't stop believing, tonight we are one
Si tu es dans le moment, tu as déjà gagnéIf you get in the moment, you've already won
Ne cesse pas de croire, ce soir nous ne faisons qu'unDon't stop believing, tonight we are one
Si tu cherches un ami, tu tu tu viens d'en trouver unIf you're lookin' for a ami, you you you just found one

Oh là làOh whoa
Tout le monde dans le club est célèbreEverybody in the club is famous
Peu importe qui tu es, célèbre-leNo matter who you are, just celebrate it
Alors monte le son et continueSo turn it up and keep it going
Encore et encore, car nous ne faisons qu'unOn and on 'cause we are one

Oh là là, oh là là oh ohOh whoa, oh whoa oh oh
Oh là là, oh là là oh ohOh whoa, oh whoa oh oh
Oh là là, oh là là oh ohOh whoa, oh whoa oh oh
Oh là là, oh là là oh ohOh whoa, oh whoa oh oh

Ne t'arrête pas maintenant, descend, prends un autre verreDon't stop it now, get down, have another round
Atteins les lumières, et profite à fond de ta vieReach for the lights, and have the time of your life
Car pour ce soir, ce soir, nous sommes tous pareilsCause for tonight, tonight, we're all the same
Fais-le comme si personne ne te regardaitJust do it like nobody's watching you

Ne cesse pas de croire, ce soir nous ne faisons qu'unDon't stop believing, tonight we are one
Si tu es dans le moment, tu as déjà gagnéIf you get in the moment, you've already won
Ne cesse pas de croire, ce soir nous ne faisons qu'unDon't stop believing, tonight we are one
Si tu cherches un ami, tu tu tu viens d'en trouver unIf you're lookin' for an ami, you you you just found one

Oh là làOh whoa
Tout le monde dans le club est célèbreEverybody in the club is famous
Peu importe qui tu es, célèbre-leNo matter who you are, just celebrate it
Alors monte le son et continueSo turn it up and keep it going
Encore et encore, car nous ne faisons qu'unOn and on 'cause we are one

Oh là làOh whoa
Tout le monde dans le club est célèbreEverybody in the club is famous
Peu importe qui tu es, célèbre-leNo matter who you are, just celebrate it
Alors monte le son et continueSo turn it up and keep it going
Encore et encore, car nous ne faisons qu'unOn and on 'cause we are one

Tout le monde dans le club est célèbreEverybody in the club is famous
Peu importe qui tu es, célèbre-leNo matter who you are, just celebrate it
Alors monte le son et continueSo turn it up and keep it going
Encore et encore, car nous ne faisons qu'un...On and on 'cause we are one...

Oh là làOh whoa
Tout le monde dans le club est célèbreEverybody in the club is famous
Peu importe qui tu es, célèbre-leNo matter who you are, just celebrate it
Alors monte le son et continueSo turn it up and keep it going
Encore et encore, car nous ne faisons qu'unOn and on 'cause we are one

Oh là là, oh là là oh ohOh whoa, oh whoa oh oh
Oh là là, oh là là oh ohOh whoa, oh whoa oh oh
Oh là là, oh là là oh ohOh whoa, oh whoa oh oh
Oh là là, oh là là oh ohOh whoa, oh whoa oh oh