Traducción generada automáticamente
More Than Friends (Remix) (feat. Daddy Yankee)
INNA
Más que amigos (Remix) (feat. Papi Yankee)
More Than Friends (Remix) (feat. Daddy Yankee)
DY, tú Inna, nena
DY, you Inna, baby
Vamos, arriba, ¡vámonos ahora!
Come, arriba, let’s go now!
Esta noche, esta noche podríamos ser más que amigos
Wo-ah tonight, tonight we could be more than friends
Esta noche, esta noche deberíamos ser más que amigos
Wo-ah tonight, tonight we should be more than friends
Estamos en la esquina de la sala llena de gente
We're in the corner of the crowded room
Quiero tus labios, tu cuerpo, chico, ¿qué tan pronto?
I want you lips, your body, boy, how soon?
Y si te gusta lo que hacemos, ¿por qué no nos cedemos por esta noche?
And if you like what we doin', why don’t we give in for the night?
Esta podría ser la noche entre tú y yo
This might just be the night of you and I
Si no hay distancia, no hay corazones esta noche
If there is no distance, no hearts tonight
Y si te gusta lo que hacemos, ¿por qué no nos cedemos por esta noche?
And if you like what we doin', why don’t we give in for the night?
Esta noche, esta noche podríamos ser más que amigos
Wo-ah tonight, tonight we could be more than friends
Esta noche, esta noche deberíamos ser más que amigos
Wo-ah tonight, tonight we should be more than friends
Desde la primera vez que vi la mirada en tus ojos
From the first time that I saw the look in your eyes
He estado pensando en ti todo este tiempo
I've been thinking about you for all of this time
Esta noche, esta noche podríamos ser más que amigos
Wo-ah tonight, tonight we could be more than friends
No estoy buscando a alguien a quien llamar mi propio
Ain’t looking for someone to call my own
Pero con tu chico estamos en zona de peligro
But with you boy we're in danger zone
Y si te gusta lo que hacemos, ¿por qué no nos cedemos por esta noche?
And if you like what we doin', why don’t we give in for the night?
Así que aquí estamos, sólo sueño contigo
So here we are, I just dream of you
Y todo lo que estoy a punto de hacerte
And all the thing that I'm about to do to you
Y si te gusta lo que hacemos, ¿por qué no nos cedemos por la noche?
And if you like what we doin' why don’t we give in for the night
Esta noche, esta noche podríamos ser más que amigos
Wo-ah tonight, tonight we could be more than friends
Esta noche, esta noche deberíamos ser más que amigos
Wo-ah tonight, tonight we should be more than friends
Desde la primera vez que vi la mirada en tus ojos
From the first time that I saw the look in your eyes
He estado pensando en ti todo este tiempo
I've been thinking about you for all of this time
Esta noche, esta noche podríamos ser más que amigos
Wo-ah tonight, tonight we could be more than friends
Papi
Daddy
¡Nena! Ella me toca el timbre, y se apresuran al suelo
Baby! She rings my bell, and they rush the floor
Podrías pensar que eso es genial
You mighta’ think that’s cool zaw
Todos en el club estaban calientes "hasta que mostré mi reloj
Everybody in the club was hot ’til I showed my watch
Y se enfriaron
And they cooled out
¡Calla! ¡Frío! ¿Qué es eso que tiene mío
Caliente! frío! que eso que tu tiene mío
¡Calla! ¡Frío! ¿Qué es eso que tiene
Caliente! frío! que eso que tu tiene
Es para siempre, (para siempre)
It’s forever, (forever)
Podrías ser mía
You could be mine
Es lo que sea (lo que sea)
It’s whatever (whatever)
Lo que quieras
Whatever you like
Es para siempre, (para siempre)
It’s forever, (forever)
Podrías ser mía
You could be mine
Y te necesito ahora mismo
And I’m needing you right now
Bebé, ven y sosténganme
Baby come and hold me down
¡Calla! ¡Frío! ¿Qué es eso que tiene mío
Caliente! frío! que eso que tu tiene mío
Esta noche, esta noche podríamos ser más que amigos
Wo-ah tonight, tonight we could be more than friends
Esta noche, esta noche podríamos ser más que amigos
Wo-ah tonight, tonight we could be more than friends
Desde la primera vez que vi la mirada en tus ojos
From the first time that I saw the look in your eyes
He estado pensando en ti todo este tiempo
I've been thinking about you for all of this time
Esta noche, esta noche podríamos ser más que amigos
Wo-ah tonight, tonight we could be more than friends
Esta noche podríamos ser más que amigos
Tonight we could be more than friends
Esta noche podríamos ser más que amigos
Tonight we could be more than friends
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de INNA e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: