Ruleta (part. Erik)

Roulette (feat. Erik)

Ruleta (part. Erik)

[Erik][Erik]
Dieser SommerEste verano
Dominikanische RouletteDominicana ruleta

[Inna][Inna]
Das ist eine Nacht, die man sich merken sollteThis is a night to remember
Es brennt heiß im DezemberIt's burning hot in december
Du bringst mich zum AufgebenYou make me surrender
Ich folge dir auf die TanzflächeI follow you out on the floor
Rock mit mir jetzt zum TempelRock with me now to the temple
Jetzt ist der MomentAhora es el momento
Mein Körper ist dein TempelMy body is your temple
Oh, sehr heiß, mein SchatzMa muy caliente, amor

Ein Leben hast du in der Roulette gewonnenUna vida ganaste en la ruleta
Mit deiner Bewegung gewinn michCon tu movimiento gáname
Tanzend, genießend, dein Körper, der Flamenco, oléBailando, gozando, tu cuerpo, el flamenco, olé
Ein Leben hast du in der Roulette gewonnenUna vida ganaste en la ruleta
Mit deiner BewegungCon tu movimiento
Sieh, sieh, sieh, noch einmal, noch einmal, noch einmalVes ves ves, otra vez vez vez vez

Das Seltsame führt nur zum DurcheinanderThe weird only takes to the tangle
Und alles, was du sprichst, ist MalingoAnd all you talk in malingo
Du weißt, ich bin kein EngelYou know I'm no angel
Und ich weiß, du bist ein schmutziger JungeAnd I know you're a dirty boy
Snap die Drinks von diesem TischSnap the drinks of this table
Tanz mit mir auf einer WieseDance with me in a meadow
Gib mir einen KussDame un beso
Und ich gebe dir tausend mehrAnd I give you a thousand more

Ein Leben hast du in der Roulette gewonnenUna vida ganaste en la ruleta
Mit deiner Bewegung gewinn michCon tu movimiento gáname
Tanzend, genießend, dein Körper, der Flamenco, oléBailando, gozando, tu cuerpo, el flamenco, olé
Ein Leben hast du in der Roulette gewonnenUna vida ganaste en la ruleta
Mit deiner BewegungCon tu movimiento
Sieh, sieh, sieh, noch einmal, noch einmal, noch einmalVes ves ves, otra vez vez vez vez

[Erik][Erik]
Uh huh, hey Schatz, hör zuUh huh, hey ma, escúchale
Und wenn du anfängst dich zu bewegen, hast du mich zu deinen FüßenY cuando empiezas a moverte me tienes a tus pies
Sogar meinen Mantel ziehe ich verkehrt herum anHasta mi abrigo me lo pongo al revés
Hör zu, Mami, ich bin echt genervtEscucha mami, me tiene bien harto
Jemand hat mir gesagt, dass du auf große stehstAlguien me dijo que te gustan los altos
Du provozierst mich immer und das machst du sehr gutSiempre me provocas y te sale muy bien
Du weißt, dass ich die Nacht von gestern nicht vergessen habe (hey, Mami)Tú sabes que no me olvidé la noche de ayer (oye, mami)
In der du mich schlecht behandelt hastEn la que tú me maltrataste
Ich weiß schon, der Schlüssel, um dich zu erobernYa sé, la clave para conquistarte

[Inna][Inna]
Ein Leben hast du in der Roulette gewonnenUna vida ganaste en la ruleta
Tanzend, genießend, dein Körper, der Flamenco, oléBailando, gozando, tu cuerpo, el flamenco, olé
Ein Leben hast du in der Roulette gewonnenUna vida ganaste en la ruleta
Mit deiner BewegungCon tu movimiento
Sieh, sieh, sieh, noch einmal, noch einmal, noch einmalVes ves ves, otra vez vez vez vez