The Inner Shrine

El Santuario Interior

The Inner Shrine

Las puertas del templo se abrenPortae Templi pandunt
Con gran esplendor y poder,Magnum cum splendore et potentia,
La fuerza sale del almaVis exit ex animo
La virtud de la gloria sublimeGloriae alta virtus

La corrupción huye del malCorruptio ex malo fugit
El velo de la vergüenza ya no existe,Non Velum verecundiae iam est,
Desnudo ante nuestra fealdadNudus contra nostra foeditate
Un pobre de luz en la frente.A fronte luce pauper.

'Nuestra naturaleza mortal está muriendo"Our mortal nature is dying
Quemada en el suave abrazo de la luzBurnt in the light's gentle embrace
Nuestra carne un velo vacío de lo que ha sidoOur flesh a empty veil of what has been

Las estrellas son la cuna de nuestra nueva vidaThe stars are cradle of our newborn life
Los soles rojos calientan el alma en mi corazónRed suns heat the soul in my heart
Las pálidas lunas se pierden para siemprePale moons are lost forever

Ya no se enredarán más mundos nocturnosNo more nocturnal worlds will entangle
Las almas amantes en un abrazo oscuro de mortalidad'Lover's souls in a dark embrace of mortality"

Las puertas del templo se abrenPortae Templi pandunt
Con gran esplendor y poder,Magnum cum splendore et potentia,
La fuerza sale del almaVis exit ex animo
La virtud de la gloria sublimeGloriae alta virtus

La corrupción huye del malCorruptio ex malo fugit
El velo de la vergüenza ya no existe...Non Velum verecundiae iam est...

La alegría humana borradaHumana laetitia deleta
El dolor ya noDolor nom iam
La repugnante muerte no retiene al hombreTaetra Mors hominem non manent
La sombra de la vida pálidaUmbra vitae pallida
El amor perdido en vanoAmor amissus vanus
Todo es amado por el nuevo amorNovi Amoris amantur Omnia

Las puertas del templo se cierranPortae Templi cladunt
Encendidas por una nueva fuerzaNovae vi accensae
El destino da pasoFatum cedit locum
A los recién nacidosNovis Natis