A Face de Deus

La Cara de Dios

A Face de Deus

Vi la cara de DiosEu vi a face de Deus
Grafiti en la paredPichada no muro
Allá lejos, en la ciudadLá longe, na cidade
En su callejón más oscuroNo seu beco mais escuro
Donde los niños consumen drogasOnde as crianças tomam drogas
Los borrachos se arrastranOs bêbados se arrastam
Donde Judas perdió sus botasOnde Judas perdeu as botas
Donde borraron al soplónOnde apagaram o dedo-duro

Vi la cara de DiosEu vi a face de Deus
Grafiti en la paredPichada no muro
ViEu vi

Vi salmos destrozadosVi salmos estilhaçados
Como vidrios rotosQue nem caco de vidro
Corazones pisoteadosCorações pisoteados
Llorando, pidiendo refugioChorando, pedindo abrigo
Vi perros sofocadosVi cães sufocados
En la cámara de gasNa câmara de gás
Vi sacerdotes asesinadosVi padres assassinados
Por bendecir a BarrabásPor abençoarem Barrabás

Vi la cara de DiosEu vi a face de Deus
Grafiti en la paredPichada no muro
Ah, vi, viAh, eu vi, eu vi
La cara de Dios, viA face de Deus, eu vi

Vi a Cristo en el potro de torturaVi Cristo no pau de arara
Permaneció tres días en silencioFicou três dias de bico calado
María sonrió felizMaria sorriu felizes
Con su sonrisa desdentadaCom seu sorriso desdentado
Vi la casa de NoéVi a casa de Noé
Inundada en un diluvioAlagada num dilúvio
Vi a los doce apóstolesEu vi os doze apóstolos
Peleando en un tren de suburbioBrigando num trem de subúrbio

Vi la cara de DiosEu vi a face de Deus
Grafiti en la paredPichada no muro
ViEu vi

Vi al Niño JesúsEu vi o Menino Jesus
Abandonado en una esquinaAbandonado numa esquina
Francisco de AsísFrancisco de Assis
Pasando cocaínaPassando cocaína
Vi ángeles destrozadosVi anjos espatifados
Por no saber volarPor não saberem voar
Vi creyentes en el infiernoVi crentes no inferno
Por no aprender a rezarPor não aprenderem a rezar

Vi la cara de DiosEu vi a face de Deus
Grafiti en la paredPichada no muro
ViEu vi
¡Ah! vi, vi, ¡ah! si viAh! eu vi, eu vi, ah! se vi
La cara de Dios, viA face de Deus, eu vi

ViEu vi

Vi la cara de DiosEu vi a face de Deus
Grafiti en la paredPichada no muro
Vi, viEu vi, eu vi
Vi la cara de DiosEu vi a face de Deus
Grafiti en la paredPichada no muro
ViEu vi
La cara de DiosA face de Deus
Vi la cara de DiosEu vi a face de Deus
Grafiti en la paredPichada no muro
ViEu vi
La cara de DiosA face de Deus
La cara de Dios, viA face de Deus, eu vi
Grafiti en la paredPichada no muro
ViEu vi
ViEu vi
Vi la cara de DiosEu vi a face de Deus
Grafiti en la paredPichada no muro
Vi, viEu vi, eu vi
Vi la cara de DiosEu vi a face de Deus
Grafiti en la paredPichada no muro
Vi, viEu vi, eu vi