Estilhaços

Fragmentos

Estilhaços

PasosPassos
SobrepasosSobrepasos
Fragmentos en el espacioEstilhaços no espaço
Y certezas hechas añicosEa certezas em frangalhos

Nada quedóNada restou
Las canciones se confundenCanções se confundem
Todas hablan de amorTodas falam de amor
Y la pasión adolescente se fueE a paixão adolescente se foi
Y no regresó, y no regresóE não voltou, e não voltou

Piensa en la suertePense na sorte
Piensa en la muertePense na morte
Piensa cuánto tiempo ha pasadoPense quanto tempo faz
Ha pasado mucho tiempo, demasiado tiempoFaz muito tempo, tempo de mais

Nada es como uno imaginaNada é como a gente imagina
Nada es como uno quiereNada é como a gente quer
Tu frialdad es mi destinoSua frieza é a minha sina
Que así seaPois que seja
Como Dios quieraComo Deus quiser
Como Dios quieraComo Deus quiser

Deja fluirDeixa rolar
Deja sangrarDeixa sangrar
Déjalo estarDeixa pra lá

Disparos, proyectilesDesparos, projeteis
Tiros al azarTiros no escuro
Todo es tan absurdoÉ tudo é tão absurdo

Vivo entre el bien y el malVivo entre o bem e o mal
Lo correcto y lo incorrectoO certo e o errado
La espada y la cruzA espada e a cruz
Siempre tomo el camino equivocadoSempre tomo o caminho errado
La ingenuidad me seduceA ingênuidade me seduz
Me seduceMe seduz

Palabras crudas, palabras desnudasPalavras cruas, palavras nuas
Nuestras vidas en los periódicosNossas vidas nos jornais
Un día tras otroUm dia após o outro
Un día más, da igualUm dia à mais, tanto faz

Nada es como uno imaginaNada é como a gente imagina
Nada es como uno quiereNada é como a gente quer
Tu frialdad es mi destinoSua frieza é a minha sina
Que así seaPois que seja
Como Dios quieraComo Deus quiser
Como Dios quieraComo Deus quiser

Deja fluirDeixa rolar
Deja sangrarDeixa sangrar
Déjalo estarDeixa pra lá

Piensa en la suertePense na sorte
Piensa en la muertePense na morte
Piensa cuánto tiempo ha pasadoPense quanto tempo faz
Ha pasado mucho tiempo, demasiado tiempoFaz muito tempo, tempo de mais

Nada es como uno imaginaNada é como a gente imagina
Nada es como uno quiereNada é como a gente quer
Tu frialdad es mi destinoSua frieza é a minha sina
Que así seaPois que seja
Como Dios quieraComo Deus quiser
Como Dios quieraComo Deus quiser

Déjalo estarDeixa pra lá
Déjalo estarDeixa pra lá
Yo lo dejaréEu vou deixar