Anjos

Ángeles

Anjos

Vi ángeles volando sobre míVi anjos voando sobre mim
Eran ángeles de BerlínEram anjos de Berlim
¿Qué hacían por aquí?O que fariam por aqui
Tan lejos de casa, tan distantes asíTão longe de casa, tão distante Assim
Me tendieron la mano, yo no correspondíMe estenderam a mão, eu não retribuí
Es que no creo en ángelesÉ que não acredito em anjos
Lo juro que noEu juro que não

Y pensé que era una ilusiónE eu pensei que fosse ilusão
Me restregué los ojos, estaban todos allíEsfreguei os olhos tavam todos ali
Volando sobre míVoando sobre mim

Me dijeron que vinieron a jugarMe disseram que vieram pra brincar
Y no pudieron regresarE não conseguiram mais voltar
Que desesperados sufrían porQue desesperados eles sofriam por
Todas nuestras vidasTodas as nossas vidas
Se despedazaban en los techosSe despedaçavam nos telhados
Intentando salvar nuestras almas perdidasTentando salvar nossas almas perdidas
Quería llorar y no podíaEu queria chorar e não conseguia
Y quería ayudar y no podíaE queria ajudar e não podia

Y pensé que era una ilusiónE eu pensei que fosse ilusão
Me restregué los ojos, estaban todos allíEsfreguei os olhos tavam todos ali
Volando sobre míVoando sobre mim
Los ángeles de BerlínOs anjos de Berlim

Aun con alas destrozadasMesmo com asas destroçadas
Por la injusticia humanaPela anjustiça humana
Ellos aún pueden sonreírEles ainda conseguem sorrir
Como solo los ángeles pueden sonreír, como solo los ángelesComo só anjos conseguem sorir, como só os anjos

Y pensé que era una ilusiónE eu pensei que fosse ilusão
Me restregué los ojos, estaban todos allíEsfreguei os olhos tavam todos ali
Volando sobre míVoando sobre mim
Los ángeles de BerlínOs anjos de Berlim

Y pensé que era una ilusiónE eu pensei que fosse ilusão
Me restregué los ojos, estaban todos allíEsfreguei os olhos tavam todos ali
Volando sobre míVoando sobre mim
Los ángeles de BerlínOs anjos de Berlim