Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 288
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Himawari

こどものころ なつのおわりがkodomo no koro natsu no owari ga
かなしくてないたことがあるkanashikute naita koto ga aru
すべてが おわったようなsubete ga owatta you na
さびしい かなしい きがしたのさsabishii kanashii ki ga shita no sa
きょうのゆうひがおちないようにkyou no yuuhi ga ochinai you ni
こころからねがっていたけどkokoro kara negatteita kedo
ひまわりのはなが わらってhimawari no hana ga waratte
ここからはじまるとおしえてくれたkoko kara hajimaru to oshiete kureta
ねえそとにでよう みつけようよnee soto ni deyou mitsukeyou yo
おわりじゃなくて はじまりのたねowari ja nakute hajimari no tane
ながしたなみだのかずだけnagashita namida no kazu dake
こころのはなにかえるのさkokoro no hana ni kaeru no sa

あしたのことがなんにもみえずにashita no koto ga nannimo miezu ni
もがいていたたったひとりきりでmogaiteita tatta hitori-kiri de
たよれるのは じぶんだけだとtayoreru no wa jibun dake da to
かたくとびらをとざしていたよkataku tobira wo tozashiteita yo
ねえそとにでよう なやまないでnee soto ni deyou nayamanaide
きみをまつのは すてきなであいkimi wo matsu no wa suteki na deai
こころをひらいてみればkokoro wo hiraite mireba
わらえるさ ひまわりのようにwaraeru sa himawari no you ni
ねえそとにでよう なみだをぬぐいてnee soto ni deyou namida wo nuguite
ひかりをあびて めをとじようhikari wo abite me wo tojiyou
おもいっきり しんこきゅうしたならomoikkiri shinkokyuu shita nara
みえるさ あしたのSUN FLOWERmieru sa ashita no SUN FLOWER

ながしたなみだのかずだけnagashita namida no kazu dake
こころのはなにかえるのさkokoro no hana ni kaeru no sa

Girasol

Cuando era niño, al final del verano
hubo momentos tristes en los que lloré
como si todo hubiera terminado
sentí soledad y tristeza

Para que el atardecer de hoy no caiga
lo deseaba desde lo más profundo de mi corazón
las flores de girasol sonreían
me enseñaron que todo comienza desde aquí

Hey, salgamos afuera, vamos a descubrirlo
donde no hay fin, solo semillas de comienzo
solo la cantidad de lágrimas derramadas
pueden cambiar las flores del corazón

Sin poder ver nada del mañana
luchaba, completamente solo
solo podía depender de mí mismo
cerrando fuertemente la puerta

Hey, salgamos afuera, no te preocupes
te espero con un encuentro maravilloso
si abres tu corazón y miras dentro
podrás reír, como un girasol

Hey, salgamos afuera, limpia esas lágrimas
sumérgete en la luz, cierra los ojos
si respiras profundamente
verás el GIRASOL del mañana

solo la cantidad de lágrimas derramadas
pueden cambiar las flores del corazón


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Inoue Kazuhiko y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección