Mizu To Numa No Kuni Kara

Mizu To Numa No Kuni Kara

はるかなへいわはいつかこのちでHaruka na heiwa wa itsuka kono chi de
ひとをうろおせるでしょうかHito wo uruoseru deshou ka?

くものきれまひかりさすみなもKumo no kirema hikari sasu minamo
おしえてくださいそっとOshiete kudasai sotto

かなしいじゅうじかKanashiki juujika
せおのはわたしでさいごにSeou no wa watashi de saigo ni

ちちよははよあによChichi yo haha yo ani yo
どうかやすらかにみまもってくださいDouka yasuraka ni mimamotte kudasai

ふれきよげりよおねがいささえていてFureki yo geri yo onegai sasaete ite
よわいわたしのことをYowai watashi no koto wo
あおのがっですAo no gaddesu

おりはるこにむのまーめいどOriharukoniumu no ma-meido
このなみだげきりゅうにかえてうつKono namida gekiryuu ni kaete utsu
わがみのぷらーなつきはてるともWagami no pura-na tsukihateru to mo

みずよ、すべてのいのちのかえるははのみずよ。このせかいをときに(mizu yo, subete no inochi no kaeru haha no mizu yo. kono sekai wo toki ni
やさしく、ときにはげしくつつみまもってください。そして、このわたしYasashiku, toki ni hageshiku tsutsumi-mamotte kudasai. soshite, kono watashi
にたたかうちからとゆうきをおさずけください。あらそいつづくらぎあすのNi tatakau chikara to yuuki wo o-sazuke kudasai. arasoi-tsudzuku ra giasu no
ちにやすらぎをもたらすためにChi ni yasuragi wo motarasu tame ni.)

つめたいこおりもつさぶあめもTsumetai koori mo tsusabu ame mo
はるのめぶきをはぐくむHaru no mebuki o hagukumu

いのちのふるさとInochi no furusato
みずはりんねつなぐもりびとMizu wa rinne tsunagu moribito

いまこのときはただIma kono toki wa tada
けがれきよめるつなみになるわKegare kiyomeru tsunami ni naru wa

せいそうぐんにいるかぜずみずのじょうおうSeisou gunguni-ru kazesu mizu no joou
まうはひょうせつのめがみMau wa hyousetsu no megami
あおのがっですAo no gaddesu

まそうきしんたちすんでいくこころMasoukishin-tachi sunde yuku kokoro
かわいたせかいにいまKawaita sekai ni ima
あいというはもんをひろげようAi to iu hamon wo hirogeyou

りかるど、みていて。わたしはもうなかない、あなたのようなひがきを(rikarudo, mite ite. watashi wa mou nakanai, anata no you na higeki wo
くりかえさないために。このがっですでたたかいぬきます。ろきのちをKurikaesanai tame ni. kono gaddesu de tatakai nukimasu. roki no chi wo
ゆらすものよ、いまこそあしかせをときわれがてきをむさぼれ。ふぇんりるYurasu mono yo, ima koso ashikase wo toki ware ga teki wo musabore. fenriru
くらっしゅKurasshu)