Luto En Mi Corazón

Rouw In Mijn Hart

Luto En Mi Corazón

Domme woorden die ontsnapten uit mijn lippenPalabras necias que se escaparon de mis labios
Komen vandaag terug, als een doelwit in mijHoy se devuelven, haciendo un blanco en mí
Als een gek heb ik je pijn gedaanComo un demente te hice daño
Maar de waarheid is dat ik het niet zo bedoelde, uoh, ohPero la verdad no quise hacerlo, uoh, oh
Ik zweer je dat ik niet meer van je kan houdenTe juro que amarte más ya no podría
Mijn leven is me ontglipt en ik weetLa vida mía se me ha escapado y sé
Dat je nooit meer terugkomt, mijn liefde, nee, oh, oh, mijn liefdeQue no vendrás más nunca, mi amor, no, oh, oh, mi amor
En mijn ziel breekt, mijn leven vervaagtY se me parte el alma, se diluye mi vida
Bij de gedachte dat ik nooit meer jouw aanrakingen zal hebbenAl pensar que no tendré jamás tus caricias
Wat een wrede bestemming, ik voel dat ik sterf, ohQué cruel mi destino, siento que me muero, oh
Hoe meer je me negeert, hoe meer ik van je hou, ¡oh!Mientras más me ignoras, más siento que te quiero, ¡oh!
Ik weet dat ik niet goed voor je was, ik weet dat ik je onschuld heb gekwetstSé que no fui bueno contigo, sé que lastimé tu inocencia
En nu betaal ik een hoge prijs, ik heb nog nooit gehuildY ahora lo pago caro, jamás había llorado
En vandaag huil ik om jou, om jou, om jouY hoy lloro por ti, por ti, por ti

Er is rouw in mijn hart sinds je bent vertrokkenHay luto en mi corazón desde que te marchaste tú
En als ik je niet meer terugkrijg, waarom wil ik dan jouw vergeving?Y si no te vuelvo a tener, ¿para qué quiero tu perdón?
Er is rouw in mijn hart sinds je bent vertrokkenHay luto en mi corazón desde que te marchaste tú
En als ik je niet meer terugkrijg, waarom wil ik dan jouw vergeving?Y si no te vuelvo a tener, ¿para qué quiero tu perdón?

Mijn hele leven ga ik op je wachten, hoe absurd het ook isToda la vida voy a esperarte, aunque sea absurdo
Te denken dat jouw pijn mijn tranen kan dempenPensar que puede ahogar mi llanto tu dolor
Ik vraag je alleen om terug te komen, ik kan je bewijzen dat ik veranderd benSolo te pido que regreses, puedo demostrarte que he cambiado
Ik hou alleen van jouSolo te amo a ti
Ik kan niet ontkennen dat ik de smaak van jou misNo puedo negar que extraño el sabor a ti
Jouw parfum, jouw glimlach en jouw naaktheidTu perfume, tu sonrisa y tu desnudez
Die perfecte manier om me te laten voelenEsa forma tan perfecta de hacerme sentir
Dat ik de eigenaar van de wereld ben als ik jou hebQue soy el dueño del mundo al tenerte a ti
Ik weet dat ik niet goed voor je was, ik weet dat ik je onschuld heb gekwetstSé que no fui bueno contigo, sé que lastimé tu inocencia
En nu betaal ik een hoge prijs, ik heb nog nooit gehuildY ahora lo pago caro, jamás había llorado
En vandaag huil ik om jou, om jou, om jouY hoy lloro por ti, por ti, por ti

Er is rouw in mijn hart sinds je bent vertrokkenHay luto en mi corazón desde que te marchaste tú
En als ik je niet meer terugkrijg, waarom wil ik dan jouw vergeving?Y si no te vuelvo a tener, ¿para qué quiero tu perdón?
Er is rouw in mijn hart sinds je bent vertrokkenHay luto en mi corazón desde que te marchaste tú
En als ik je niet meer terugkrijg, waarom wil ik dan jouw vergeving?Y si no te vuelvo a tener, ¿para qué quiero tu perdón?