Ley De La Calle

Loi de la Rue

Ley De La Calle

La nuit tombe sur cette ville.La tarde cae sobre esta urbe.
La brume couvre chaque ruelle.La niebla cubre todo callejón
Le froid glace et le béton assourdit.El frío hiela y el cemento aturde
La Mort rôde, garde ça en tête.Ronda la Muerte, tenlo presente

Une femme plantée au coin de la rueUna mujer parada en la esquina
Te garantit la satisfaction.Te garantiza la satisfacción.
Elle est ta gloire et aussi ta perte,Ella es tu gloria y también tu ruina
Rien n'est sûr, non.Nada es seguro, no.

Sous la loi de la rue, terre de personne.Bajo la ley de la calle, tierra de nadie.
La force impose la vérité.La fuerza impone verdad
Loi de la jungle, guerre violente.Ley de la selva, guerra violenta.
Les rues de la ville.Las calles de la ciudad.

Un homme bizarre vend des voyages.Un hombre extraño está vendiendo viajes.
Juste un ticket et tu atteindras le Soleil.Sólo un billete y llegarás al Sol.
Mais il ne te garantit pas d'atterrir,Pero no te asegura aterrizaje
Rien n'est sûr, non.Nada es seguro, no.

Sous la loi de la rue, terre de personne.Bajo la ley de la calle, tierra de nadie.
La force impose la vérité.La fuerza impone verdad
Loi de la jungle, guerre violente.Ley de la selva, guerra violenta.
Les rues de la ville.Las calles de la ciudad.

La nuit est le repaire de la mort.La noche es el escondite de la muerte
Si tu es fort, tu continueras à vivre.Si eres fuerte seguirás viviendo.

Loi de la rue, terre de personne.Ley de la calle, tierra de nadie.
La force impose la vérité.La fuerza impone verdad
Loi de la jungle, guerre violente.Ley de la selva, guerra violenta.
Les rues de la ville.Las calles de la ciudad

Loi de la rue, terre de personne.Ley de la calle, tierra de nadie.
Le faible crie pitié.El débil clama piedad.
Loi de la jungle, guerre violente.Ley de la selva, guerra violenta.
Les rues de la ville.Las calles de la ciudad