Winter's Gate, Pt. 2

La Puerta del Invierno, Pt. 2

Winter's Gate, Pt. 2

El Lobo DoradoThe Golden Wolf

Y allí, en medio de la nieblaAnd there, amidst the fog
Se alza una montaña solemneA solemn mountain rises
Su cima tocando el cielo grisIts pinnacle touching the grey sky
Silenciosos abetos custodiando las orillasSilent spruces guarding the shores

Allí espera un premio sonrienteThere waits a grinning prize
Digno de leyendaWorthy of legend
Allí espera un lobo doradoThere waits a golden wolf
Una bestia con seis patasA beast with six legs

Una bestia con seis patasA beast with six legs

Y aún así sigo buscandoAnd yet I search on
Y aún así esperoAnd yet I wait
Encontrar tu sombraTo find your shadow
En medio de la noche más oscuraAmidst the darkest night

Y aún así sigo buscandoAnd yet I search on
Y aún así esperoAnd yet I wait
Encontrar tu sombraTo find your shadow
En medio de la noche más oscuraAmidst the darkest night

Todavía llevo las flores del dolorStill I bear the flowers of pain
Todavía llevo las flores de la soledadStill I bear the flowers of solitude

Todavía llevo las flores del dolorStill I bear the flowers of pain
Todavía llevo las flores de la soledadStill I bear the flowers of solitude

¿Qué truco de los dioses es este?What trick of gods is this?
Recompensas y riquezasRewars and riches
Aquí al alcance de nuestra manoHere within our reach
Pero no dentro de nuestro alcanceYet no within our grasp

NoNo

Pero no dentro de nuestro alcanceYet no within our grasp

Y aún así sigo buscandoAnd yet I search on
Y aún así esperoAnd yet I wait
Encontrar tu sombra en medio de la noche más oscuraTo find your shadow amidst the darkest night

Y aún así sigo buscandoAnd yet I search on
Y aún así esperoAnd yet I wait
Encontrar un lugar donde no se cuele la tristezaTo find a place where no sorrow creeps in