Ruins Of Time

Ruinas del Tiempo

Ruins Of Time

Sangre en el piso en la mañana.Blood on the floor in the morning.
Alguien murió a manos de alguien.Somebody died from someones hand.
Fuertes eran los discursos y advertenciasLoud were the speeches and warnings
- silenciosas las oraciones de los amigos.- silent the prayers of the friends.

Los pueblos pequeños pronto se hacen más grandes.Small towns they soon become bigger.
Este es más pequeño esta vez.This one is smaller this time.
Pequeño era ese dedo en el gatilloSmall was that finger on the trigger
- solitario ese disparo en la noche.- lonesome that shot in the night.

Que todo el sufrimiento y todo el crimenMay all the suffering and all the crime
simplemente caigan como polvo en las ruinas del tiempo.just fall like dust on the ruins of time

Algunos tienen que crecer en la cárcel.Some have to grow up in prison.
¿Puedes decirme cómo esCan you tell me what it´s like
tomar una decisión allí en la cárcelto make up your mind there in prison
con voces que gritan: '¡No importa!'?with voices that yell: "Never mind!"?

Y todo lo que sucede a tu alrededorAnd all that goes on around you
es agotador y simple como el infiernois tiring and simple as hell
y todo lo que sucede dentro de tiand all that goes on inside you
- qué es correcto o incorrecto no puedes decir.- what´s right or wrong you can´t tell.

La libertad es una palabra sin significadoFreedom is a word without meaning
si solo la conoces por los libros.if you only know it from books.
Algunos intentan encontrarla en el techoSome try to find it on the ceiling
con un alambre, una silla y un gancho.with a wire, a chair and a hook.