En Mil Pedazos

In a Thousand Pieces

En Mil Pedazos

With the soul in a thousand piecesCon el alma en mil pedazos
for the crying and the failurespor el llanto y los fracazos
for the cruelty of your betrayalpor lo cruel de tu triacion
What a way to break a heartQue manera de pegarle un corazon
that always gave you all its loveque siempre te entrego todo su amor

With the pain of losing youCon la pena de perderte
with a deadly woundcon una herida de muerte
you left me with a broken heartme dejaste el corazon
I who adored you so muchYo que tanto te adoraba
and gave you everythingy que todo te entregaba
I am dying of painMe estoy muriendo de dolor

With the soul in a thousand piecesCon el alma en mil pedazos
I am suffering this sentencevoy sufriendo esta condena
I am crying my failurevoy llorando mi fracazo
remembering all the timerecordando a cada rato
how happy I was with herlo feliz que fui con ella

With the soul in a thousand piecesCon el alma en mil pedazos
bleeding out my sorrowsdesangrado voy mi penas
I am filled with courageMe voy lleno de coraje
because she didn't want to stayporque no quiso quedarse
because she didn't truly love meporque no me amo deveras

With the pain of losing youCon la pena de perderte
with a deadly woundcon una herida de muerte
you left me with a broken heartme dejaste el corazon
I who adored you so muchYo que tanto te adoraba
and gave you everythingy que todo te entregaba
I am dying of painMe estoy muriendo de dolor

With the soul in a thousand piecesCon el alma en mil pedazos
I am suffering this sentencevoy sufriendo esta condena
I am crying my failurevoy llorando mi fracazo
remembering all the timerecordando a cada rato
how happy I was with herlo feliz que fui con ella

With the soul in a thousand piecesCon el alma en mil pedazos
bleeding out my sorrowsdesangrado voy mi penas
I am filled with courageMe voy lleno de coraje
because she didn't want to stayporque no quiso quedarse
because she didn't truly love meporque no me amo deveras