Take Up Your Cross

Toma Tu Cruz

Take Up Your Cross

Las cenizas respiran bajo el cielo de aceroAshes breathe beneath the steel sky
El llamado resuena: sígueme o muereThe call resounds: follow me or die
Entierra al yo que se alimentó de polvoBury the self that fed on dust
Rompe el espejo del deseo mortalBreak the mirror of mortal lust

Vi la falsa corona del mundo decaerI saw the world's false crown decay
Ahora sangro el camino angostoNow I bleed the narrow way
Él dijo: Toma tu cruz y venHe said: Take up your cross and come
No queda misericordia bajo el solNo mercy left beneath the sun

Pierde tu vida, enciende la tumbaLose your life, ignite the grave
A través de la muerte el alma no temeThrough death the soul is unafraid
La carne caerá, el espíritu reinaráThe flesh will fall, the spirit reigns
Cristo el Rey, siempre asesinado, siempre resucitadoChrist the King, forever slain, forever raised

Tentado por tronos de óxido y huesoTempted by thrones of rust and bone
Camino sus pasillos soloI walk their halls alone
Pero la corona de la serpiente se volvió negra y llameanteBut the serpent's crown turned black and flame
Ahora lucho bajo Su nombreNow I fight beneath His name

¿Qué ganancia tiene el mundo cuando tu alma está perdida?What gain is the world when your soul lies lost?
Cada herida que llevo es prueba de que rendirse rompe la escarchaEvery wound I bear is proof that surrender breaks the frost

¡Toma tu cruz!Take up your cross!
Sangra la noche, redime el amanecerBleed the night, redeem the dawn
¡Toma tu cruz!Take up your cross!
La guerra por tu alma ya está ganadaThe war for your soul is already won

Pierde tu vida, enciende la tumbaLose your life, ignite the grave
A través de la sangre, nos levantamos, a través del fuego somos salvadosThrough blood, we rise, through fire we're saved
Coronados en cicatrices, entronizados en el dolorCrowned in scars, enthroned in pain
Cristo es Rey, reinado eternoChrist is King, eternal reign

No hay reino que se mantenga excepto el Suyo soloNo kingdom stands but His alone
¡Salve el trono carmesí!All hail the crimson throne