Showtime (versión en español)

Showtime (Spanish Version)

Showtime (versión en español)

Who's coming back to the stage?¿Quién vuelve al escenario?
Stop faking applauseNo finjan más aplausos
Today, the trick is not a gameHoy el truco no es un juego
It's about paying back this resentmentEs devolverles este rencor
Let the show beginQue comience el show

Choose your cards wiselyEscoge bien las cartas
There will be no second roundNo habrá segunda ronda
It's our special eventEs nuestro acto especial
So they can see what I'm capable ofPara que vean así, de que soy capaz

Keep trying, it's all just a facadeSigue intentando es mucha fachada
Tell me another joke so I can laugh moreDime otro chiste para reírme más
Impressing me seems optionalImpresionarme parece opcional
Say what you want, but don't cryDi lo que quieras, pero sin llorar
What mediocrityQue mediocridad
I've seen clowns with more dignityHe visto payasos que tienen más dignidad

Is this your magic?¿Esta es tu magia?
Well, it was never expectedPues nunca fue de esperar
That you were destined to fail, ughQue estabas destinado a fracasar, agh

Your insolence is overSe acabó tu insolencia
Where's your gang?¿Tu pandilla dónde está?
I don't see you laughing anymoreNo veo que te rías más
You started this flameTú encendiste esta llama
Don't complain if it burns youNo te quejes si te quema

So many hands pointing at meTantas manos que me señalaban
Bananas that they threw at meBananas que me arrojaban
I never meant to hurtYo nunca quise dañar
Look me in the face, repeat one more timeMírame a la cara repite una vez más
That which made me shineAquello que me hizo brillar

Tl temps d'y mettre' un terme'Tl temps d'y mettre' un terme'

On the platformSobre la tarima
I will never give upNunca voy a renunciar
Until you fallHasta que caigas
You are the problem hereAquí tú eres el problema
It won't be a shameNo va a ser una pena
When you die of deathCuando de muerte mueras