Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 270

Ma Lasciateci Stare

Irene Lamedica

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Ma Lasciateci Stare

Mi presento sono qua, io che per tua definizione rappresento tutto quello che non va, ti dirò la verità, so che sapore ha, non ho certezze ma tu non sapresti dirmi nella vita chi ne ha,
qual'è la libertà? dai fammi
respirare, sei sempre lì a parlare, se alzo un pò il volume del mio impianto, sei già dietro la porta a bussare, ma poi quanto può durare? non ti sfugge neanche il minimo paricolare:a che ora torno e cosa faccio,con chi dormo quando non c'è il mio ragazzo.
Rit:-se questa è la questione, d'interesse generale, tutti quelli stanchi come me sono già pronti a cantare...ma lasciateci stare, siete sempre lì a spiare, a giudicare
(e allora dimmi perchè tu non ti fai i cazzi tuoi)ma lasciateci stare, siete sempre lì a spiare, a giudicare (e allora dimmi perchè tu non ti fai i cazzi tuoi)
-
A volte capita, a volte la visione si rivaluta(a volte capita)e tutto quello che era bene ora sembra male e viceversa(a volte capita o viceversa), apro il giornale ma che strano un altro fatto di ordinaria crudeltà, questa è la verità, cerco di capire, mi sembra di impazzire, sembra che qualsiasi cosa faccia riesca a farti innervosire, un pò in fondo mi dispiace, per te che sia pronta a capitare a rovinare non so cosa, io cattiva perchè vivo la mia vita...

Rit.

Déjanos en paz

Me presento aquí, yo que según tu definición represento todo lo que está mal, te diré la verdad, sé a qué sabe, no tengo certezas pero tú no podrías decirme en la vida quién las tiene, ¿cuál es la libertad? déjame respirar, siempre estás ahí hablando, si subo un poco el volumen de mi equipo, ya estás detrás de la puerta golpeando, pero ¿cuánto puede durar? no se te escapa ni el más mínimo detalle: a qué hora regreso y qué hago, con quién duermo cuando no está mi novio.

Si esta es la cuestión, de interés general, todos los cansados como yo ya están listos para cantar... pero déjanos en paz, siempre están ahí espiando, juzgando (entonces dime ¿por qué no te ocupas de tus asuntos?) pero déjanos en paz, siempre están ahí espiando, juzgando (entonces dime ¿por qué no te ocupas de tus asuntos?)

A veces sucede, a veces la visión se reevalúa (a veces sucede) y todo lo que estaba bien ahora parece mal y viceversa (a veces sucede o viceversa), abro el periódico pero qué extraño, otro acto de crueldad ordinaria, esa es la verdad, trato de entender, parece que estoy enloqueciendo, parece que cualquier cosa que haga logra irritarte, en el fondo me apena un poco, por ti que estás lista para arruinar no sé qué, yo mala porque vivo mi vida...

Rit.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Irene Lamedica y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección