Tempo Água

El tiempo del agua

Tempo Água

Agua desnudaÁgua nua
El tiempo es un vestidoO tempo é um vestido
El ingreso de la oración y el destinoRenda de reza e destino
Tela fina sobre un cortePano fino sobre um corte

Agua de mudaÁgua muda
El tiempo es un gemidoO tempo é um gemido
Semilla de un verso perdidoSemente de um verso desdito
Nacidos durante la muerteNascido durante a morte
Donde mi suerte está tamizandoDe onde sorve a minha sorte
De los sueños de la sed del amorDo amor a sede sonha

Piedra de aguaÁgua pedra
Que hace tanto tiempo, el tiempo late y pegaQue há tanto tempo, o tempo bate e fura
La danza contenía la piel en la nieblaDança contida pele em bruma
Y desaparecer mientras duraE sumindo enquanto dura

Agua dulceÁgua doce
Fue el tiempo que te deleitaFosse o tempo que o deleita
La danza vierte la piel en el fuegoDança vertida pele em lume
Eso es tan hermoso, ligero, libre, leda cuando se deshaceQue é tão linda, leve, livre, leda quando é desfeita

Agua de ronÁgua rum
Ese tiempo es horizonteQue o tempo é horizonte
Cuchillo sólo extremo y borde solamenteFaca só ponta e só gume
Donde mi suerte está tamizandoDe onde sorve a minha sorte
De los sueños de la sed del amorDo amor a sede sonha

Agua de jugoÁgua sumo
Ese tiempo es la fuente crudaQue o tempo é a bruta fonte
Estanque que que espera y premuneCharco que espera e premune
Donde mi suerte está tamizandoDe onde sorve a minha sorte