Decepção de Um Sertanejo

Decepción de un Sertanejo

Decepção de Um Sertanejo

Yo nací y crecíEu nasci e me criei
En el sertón donde paséNo sertão onde passei
Toda mi juventudToda a minha mocidade
Pero mi mayor deseoMas o meu maior desejo
Igual que todo sertanejoIgual a todo sertanejo
Era vivir en la ciudadEra morar na cidade

Fue en una tardecitaFoi num dia a tardezinha
Que dejé a mi mamitaQue eu deixei minha mãezinha
En una despedida muy tristeNum adeus muito tristonho
Y partí hacia lejosE parti pra bem distante
Como un vagabundo erranteComo um andarilho errante
Vine a cumplir mi sueñoVim realizar meu sonho

Al bajar en la estaciónAo descer na estação
Sentí en el corazónEu senti no coração
Una gran alegríaUma grande alegria
Pero poco a poco fui notandoMas aos poucos fui notando
Que no era el ambiente urbanoQue não era o meio urbano
Lo que soñé un díaAquilo que eu sonhei um dia

En esta gran confusiónNesta grande confusão
De castillo de ilusiónDe castelo de ilusão
Vivo muy disgustadoVivo muito aborrecido
Aunque vea mucha genteMesmo vendo muita gente
Aquí es triste, diferenteAqui é triste, diferente
Al de mi querido sertónLá do meu sertão querido

La moto y el carroA motoca e o carrão
Que me llenaban de emociónQue me enchiam de emoção
De mi pecho ya se fueronDo meu peito já se foi
Prefiero mi caballoEu prefiro o meu cavalo
Que me escucha cuando habloQue me escuta quando eu falo
Y mi carro de bueyesE o meu carro de boi

Los recuerdos de las boiadasAs lembranças das boiadas
En el sonido del berranteNo berrante das estradas
Me aprietan el corazónMe aperta o coração
Antes de morir de añoranzaAntes que eu morra de saudade
Dejaré esta ciudadVou deixar esta cidade
Y regresaré a mi sertónE vou voltar pro meu sertão