Vem Cá Moreninha

Ven aquí, morenita

Vem Cá Moreninha

Ven aquí, morenita, ven aquí.Vem cá moreninha,vem cá.
Ven aquí, no me hagas sufrir.Vem cá,não me faça penar.
Ven aquí, morenita, ven aquí.Vem cá moreninha,vem cá.
Ven aquí, no me hagas sufrir.Vem cá,não me faça penar.

El día en que no te veo.O dia em que não te vejo.
Me pongo triste y molesto.Fico triste e aborrecido.
Entro en la habitación llorando, ay, ay.Entro no quarto chorando.ai,ai.
Dando suspiros profundos, ay, ay.Dando suspíro duído.ai,ai.

Ven aquí, morenita, ven aquí.Vem cá moreninha,vem cá.
Ven aquí, no me hagas sufrir.Vem cá,não me faça penar.
Ven aquí, morenita, ven aquí.Vem cá moreninha,vem cá.
Ven aquí, no me hagas sufrir.Vem cá,não me faça penar.

Tu sonrisa morena.O seu sorriso morena.
No se borra de mi memoria.Não me sai mais da lembrança.
Tus ojos son verdes claros, ay, ay.Seus olhos são verdes claro.ai,ai.
Del color de mi esperanza, ay, ay.Da cor da minha esperança.ai,ai.

Ven aquí, morenita, ven aquí.Vem cá moreninha,vem cá.
Ven aquí, no me hagas sufrir.Vem cá,não me faça penar.
Ven aquí, morenita, ven aquí.Vem cá moreninha,vem cá.
Ven aquí, no me hagas sufrir.Vem cá,não me faça penar.

Voy a vender mi ranchito.Vou vender o meu ranchinho.
También mi plantación.Também minha plantação.
Por culpa de la morenita, ay, ay.Por causa da moreninha.ai,ai.
Solo me hace sufrir, ay, ay.Só me faz judiação.ai,ai.

Ven aquí, morenita, ven aquí.Vem cá moreninha,vem cá.
Ven aquí, no me hagas sufrir.Vem cá,não me faça penar.
Ven aquí, morenita, ven aquí.Vem cá moreninha,vem cá.
Ven aquí, no me hagas sufrir.Vem cá,não me faça penar.