I love love love suki suki suki!

J'aime j'aime j'aime suki suki suki !

I love love love suki suki suki!

Hé ! Quand je regarde l'amour dans les yeux de quelqu'un
ヘイ! 誰かと恋を見つめあう時
Hei! Dareka to koi wo mitsumeau toki
C'est l'affection qui en ressort qui compte vraiment
その中から見てくる愛情が大切なのよ
sono naka kara mite kuru aijou ga taisetsu na no yo
Hé ! Quand je regarde l'amour dans les yeux de quelqu'un
ヘイ! 誰かと恋を見つめあう時
Hei! Dareka to koi wo mitsumeau toki
C'est l'affection qui en ressort qui compte vraiment
その中から見てくる愛情が大切なのよ
sono naka kara mite kuru aijou ga taisetsu na no yo

Depuis longtemps, je t'aimais déjà
ず〜っとず〜っと前から好きだったのに
zu~tto zu~tto mae kara suki datta noni
Depuis longtemps, je t'aimais vraiment
ず〜っとず〜っと ほんとに好きだったのに
zu~tto zu~tto hontoni suki datta noni

J'aime j'aime j'aime suki suki suki !
アイラブラブラブスキスキスキスキ!
ai rabura burabu suki suki suki suki!
Vraiment, vraiment suki suki suki !
ほんとにほんとにスキスキスキスキ!
hontoni hontoni suki suki suki suki!
J'aime j'aime j'aime suki suki suki !
アイラブラブラブスキスキスキスキ!
ai rabura burabu suki suki suki suki!
Vraiment, vraiment suki suki suki !
ほんとにほんとにスキスキスキスキ!
hontoni hontoni suki suki suki suki!

Depuis longtemps, je t'aimais déjà
ず〜っとず〜っと前から好きだったのに
zu~tto zu~tto mae kara suki datta noni
Depuis longtemps, je t'aimais vraiment
ず〜っとず〜っと ほんとに好きだったのに
zu~tto zu~tto hontoni suki datta noni

J'aime j'aime j'aime suki suki suki !
アイラブラブラブスキスキスキスキ!
ai rabura burabu suki suki suki suki!
Vraiment, vraiment suki suki suki !
ほんとにほんとにスキスキスキスキ!
hontoni hontoni suki suki suki suki!
J'aime j'aime j'aime suki suki suki !
アイラブラブラブスキスキスキスキ!
ai rabura burabu suki suki suki suki!
Vraiment, vraiment suki suki suki !
ほんとにほんとにスキスキスキスキ!
hontoni hontoni suki suki suki suki!