My Song

My Song

Every day, little by little, it goes by
毎日少しずつ過ぎてゆく
mainichi sukoshi zutsu sugite yuku
Life feels like it’s burning out, not enough, you know?
命が焦香と足りないとうものです
inochi ga shōkō to tarinai to u mono desu
If it’s cream, I really like that kind
クリームだったらやっぱりあんなも
kurīmu dattara yappari anna mo
I prefer the creamy stuff, it’s just so good
クリームもの方がとても好きなんです
kurīmu mono hō ga totemo suki nan desu

Every day, little by little, it goes by
毎日少しずつ過ぎてゆく
mainichi sukoshi zutsu sugite yuku
Life feels like it’s burning out, not enough, you know?
命が焦香と足りないとうものです
inochi ga shōkō to tarinai to u mono desu
If it’s cream, I really like that kind
クリームだったらやっぱりあんなも
kurīmu dattara yappari anna mo
I prefer the creamy stuff, it’s just so good
クリームもの方がとても好きなんです
kurīmu mono hō ga totemo suki nan desu

Every day, every day, every day, every day
毎日毎日 毎日 毎日
mainichi mainichi mainichi mainichi
Every day, every day, every day, every day
毎日毎日 毎日 毎日
mainichi mainichi mainichi mainichi
Every day, every day, every day, every day
毎日毎日 毎日 毎日
mainichi mainichi mainichi mainichi
Every day, every day, every day, every day
毎日毎日 毎日 毎日
mainichi mainichi mainichi mainichi

So much, so much, so much, so much
とてもとてもとてもとても
totemo totemo totemo totemo
I really like you
君のことが好きで
kimi no koto ga sukide
It’s tearing my heart apart, it’s a mess
全く胸が張り裂き操作
mattaku mune ga harisaki sōsa
You don’t love me back
僕のことを愛してくれない
boku no koto wo aishite kurenai
I think you’re a really lonely person
君はとても寂しい人間だと思うよ
kimi wa totemo sabishii ningen da to omou yo
Honestly, I always think about you late at night
ほんとにほんとにいつも夜中のことをいつも考えて
hontoni hontoni itsumo yonaka no koto wo itsumo kangaete
I really want to sleep in
ほんとに寝坊しようと思っちゃって
hontoni nebō shiyou to omocchatte
I really want to get it on, it’s getting tough, it’s a struggle
ほんとにエッチしたくなってもう辛くなって大変なんだ
hontoni ecchi shitaku natte mō tsuraku natte taihen nan da

Every day, every day, every day, every day, every day, every day, every day, every day, every day, every day
毎日毎日毎日毎日毎日毎日毎日毎日毎日毎日
mainichi mainichi mainichi mainichi mainichi mainichi mainichi mainichi mainichi mainichi
Every day, every day, every day, every day, every day, every day, every day, every day, every day, every day
毎日毎日毎日毎日毎日毎日毎日毎日毎日毎日
mainichi mainichi mainichi mainichi mainichi mainichi mainichi mainichi mainichi mainichi
Every day, every day, every day, every day, every day, every day, every day, every day, every day, every day
毎日毎日毎日毎日毎日毎日毎日毎日毎日毎日
mainichi mainichi mainichi mainichi mainichi mainichi mainichi mainichi mainichi mainichi
Every day, every day, every day, every day, every day, every day, every day, every day, every day, every day
毎日毎日毎日毎日毎日毎日毎日毎日毎日毎日
mainichi mainichi mainichi mainichi mainichi mainichi mainichi mainichi mainichi mainichi
Every day, every day, every day, every day
毎日毎日毎日毎日
mainichi mainichi mainichi mainichi