Through Your Eyes

A Través de Tus Ojos

Through Your Eyes

¿Por qué intenté tan duroWhy did I try so hard
Hacer que pensaras que era digno?To make you think I was worthy?
Y ¿por qué luché tan duroAnd why did I fight so hard
Para que supierasSo you could know
Quién soy?Who I am?

Durante tantos años me sentí invisibleFor so many years I felt invisible
No podía verme en tiI couldn’t see myself in you
(En ti mismo)(Myself in you)
Intenté mantenerlo simple, lógicoTried to keep it simple, keep it logical
Pero me sentí controlado por tiBut I felt controlled by you

Esta nocheTonight
GritoI scream
Siento las señalesFeel the signs
VivoI live
Por el día en que me recuerdesFor the day you will remember me
Por quien soyFor who I am
(Quien soy)(Who I am)

No quiero mirarmeI don’t wanna look at me
A través de tus ojosThrough your eyes
A través de tus ojosThrough your eyes
Nunca másAnymore
Estás tan lejosYou’re so far
Tan lejosSo far away
Tan lejosSo far away

Veo mi espejo borroso de nuevoI see my mirror blurred again
Pero luego, de nuevo, sientoBut then, again, I feel
Que me estás observandoYou watching over me

Haces mi maquillajeYou do my make up
Y me visto eleganteAnd I get dressed up
Fingirlo, ocultarloFake it, hide it
Esta es tu última oportunidadThis is your last opportunity

Este es el último baileThis is the last dance
Este es el último disparo que me disteThis is the last shot you gave me
Esta es la última vezThis is the last time
Este es tu último intentoThis is your last try
(Este es tu último intento)(This is your last try)

No quiero mirarmeI don’t wanna look at me
A través de tus ojosThrough your eyes
A través de tus ojosThrough your eyes
Nunca másAnymore
Estás tan lejosYou’re so far
Tan lejosSo far away
Tan lejosSo far away

Y yoAnd I
No quiero vermeDon’t wanna see myself
A través de tus mentirasThrough your lies
A través de tus mentirasThrough your lies
No soy una muñecaI am not a doll
Has ido demasiado lejosYou’ve gone too far

Tan lejosSo far
Lejos, lejosFar away, far away
Veo mi espejo borroso de nuevo, de nuevoI see my mirror blurred again, again
(Tengo ansias de imágenes)(I'm craving images)
Espejos, imágenes, y yo mismoMirrors, images, and myself
A través de tus ojosThrough your eyes