O Que Será de Mim

Was wird aus mir?

O Que Será de Mim

Wenn ich eines TagesSe eu precisar algum dia
Zur Arbeit gehen mussDe ir pro batente
Weiß ich nicht, was aus mir wirdNão sei o que será
Denn ich lebe das Leben eines SchlawinersPois vivo na malandragem
Und besseres Leben gibt's nichtE vida melhor não há

Mein Schlawinerdasein ist edelMinha malandragem é fina
Ohne jemanden herabzusetzenNão desfazendo ninguém
Gott ist es, der uns das Schicksal gibtDeus é quem nos dá a sina
Und den Wert erkennt, wer ihn hatE o valor dá-se a quem tem
Ich gebe auch meinen Ball abTambém dou a minha bola
Einen falschen Schuss hab ich noch nicht gemachtGolpe errado ainda não dei
Ich rufe Chico ViolaEu vou chamar Chico Viola
Denn im Samba ist er der KönigQue no samba ele é rei

Entschuldigung, Herr Mário!Dá licença seu Mário!

Wenn ich eines TagesSe eu precisar algum dia
Zur Arbeit gehen mussDe ir pro batente
Weiß ich nicht, was aus mir wirdNão sei o que será
Denn ich lebe das Leben eines SchlawinersPois vivo na malandragem
Und besseres Leben gibt's nichtE vida melhor não há
(wenn ich es brauche) 2x(se eu precisar) 2x

Hey, es gibt kein besseres LebenOi, não há vida melhor
Als das bessere Leben gibt's nichtQue vida melhor não há
Lass die reden, die reden wollenDeixa falar quem quiser
Lass die reden, die reden wollenDeixa quem quiser falar
Arbeit ist nicht gutO trabalho não é bom
Das kann niemand bezweifelnNinguém pode duvidar
Hey, arbeiten nur aus ZwangOi, trabalhar só obrigado
Für Spaß geht da niemand hinPor gosto ninguém vai lá

Wenn ich eines TagesSe eu precisar algum dia
Zur Arbeit gehen mussDe ir pro batente
Weiß ich nicht, was aus mir wirdNão sei o que será
Denn ich lebe das Leben eines SchlawinersPois vivo na malandragem
Und besseres Leben gibt's nichtE vida melhor não há

Was wird aus mir?Que será de mim?