Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 3.476

Kimi Ga Iru Kara

Issei Eguchi

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Kimi Ga Iru Kara

あめふりてAme furi te
がくれてもGakurete mo
たいようはそこにTaiyou wa soko ni
あるはずAru hazu

うつむかずUtsumukazu
みあげたらMiagetara
ぼくらにはわかるBokura ni wa wakaru
ぬくもりNukumori

ゆめさえみうしなっていたぼくにYume sae miushinatte ita boku ni
ゆうきくれた(くれたYuuki kureta (kureta)
えがおわすれないEgao wasurenai

きみがいるからKimi ga iru kara
しんじつづけるひかりShinji tsuzu keru hikari
むねのおくからMune no oku kara
あふれてくるよAfurete kuru yo

みちばたにさくMichibata ni saku
なもなひはなのようにNa mo na hihana no youni
もしもつまづいてたおれたときはMoshimo tsumazuki taoreta toki wa
このあしでたちあがろうKono ashi de tachiagarou

あの日からAno hi kara
まいにちがMainichi ga
かがやきみちてるKagayaki michiteru
きがするKigasuru

かつてのあやまちさえKatsute no ayamachi sae
いとしくてItoshikute
きょうのぼくを(ぼくを)ささえてくれるからKyou no boku wo (boku wo) sasaete kureru kara

きみのこころをKimi no kokoro wo
いつかつつめるようにItsuka tsutsumeru youni
あきらめないAkiramenai
ここまでKoko made
きたよKita yo

だからなみだがDakara namida ga
きみをくもらすのならKimi wo kumorasu no nara
ささやかだけどSasayaka dakedo
ちからになろうChikara ni narou
このかたでやすめばいいKono kata de yasumeba ii

きみがいるからKimi ga iru kara
しんじつづけるひかりShinji tsuzukeru hikari
むねのおくからMune no oku kara
あふれてくるよAfurete kuru yo

きみのひとみにKimi no hitomi ni
うつるぼくはこのさきもUtsuru boku wa kono saki mo
しょうじきなことやくそくするよShoujiki na koto yakusoku suru yo

みちばたにさくMichibata ni saku
なもむきはなのようにna mo muki hana no youni
もしもつまづいてたおれたときはMoshimo tsumazuki taoreta toki wa
このあしでたちあがるKono ashi de tachiagaru

Porque estás tú

Lloviendo, incluso si nos escondemos
El sol debería estar allí

Sin mirar hacia abajo
Cuando levantas la vista
Entendemos
El calor

Incluso los sueños que perdí
Me diste valor (diste)
No olvidaré tu sonrisa

Porque estás tú
Sigo creyendo en la luz
Desde lo más profundo de mi corazón
Fluye hacia afuera

Floreciendo en el borde del camino
Como una flor de nombre desconocido
Si alguna vez tropiezo y caigo
Me levantaré con estas piernas

Desde ese día
Cada día
Brilla y se llena de luz
Lo siento

Incluso los errores del pasado
Son queridos
Porque hoy me apoyas a mí

Para que algún día
Pueda llenar tu corazón
No me rendiré
Hasta aquí
He llegado

Así que si las lágrimas
Te nublan la vista
Aunque sea un susurro
Me convertiré en fuerza
Descansa en mi hombro

Porque estás tú
Sigo creyendo en la luz
Desde lo más profundo de mi corazón
Fluye hacia afuera

En tus ojos
Reflejado en mí, incluso en el futuro
Prometo decir la verdad

Floreciendo en el borde del camino
Como una flor de pétalos sinceros
Si alguna vez tropiezo y caigo
Me levantaré con estas piernas


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Issei Eguchi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección